New Findings

New Hexaplaric variants

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 1,3d (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 5v)

Psalmtext: καὶ πάντα, ὅσα ἂν ποιῇ, κατευοδωθήσεται.

Variant: Attribution: Symmachus - κατορθώσει: –

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Variant: Attribution: Aquila - κατευθυνθήσεται: –

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Misled by an unclear reproduction, Dorival (II 144) published these variants as glosses.

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 4,1 (Vat. gr. 754, f. 40v)

Psalmtext: Εἰς τὸ τέλος, ἐν ψαλμοῖς· ᾠδὴ τῷ Δαυιδ.

Variant: Attribution: absent - Πῶς λαμβάνουσιν καὶ ὁριζονται εἰς τὸ τέλος οἱ παλαιοί:

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 4,9b (Vat. gr. 754, f. 42r)

Psalmtext: ὅτι σύ, κύριε, κατὰ μόνας ἐπ’ ἐλπίδι κατῴκισάς με.

Variant: Attribution: Symmachus - ἀμέριμνον κατοικήσεις με: –

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 5,1 (Vat. gr. 754, f. 42r)

Psalmtext: Εἰς τὸ τέλος, ὑπὲρ τῆς κληρονομούσης· ψαλμὸς τῷ Δαυιδ.

Variant: Attribution: Symmachus - Ἐπινίκιος καὶ δι᾿ ὅλης δὲ τῆς γραφῆς ἀντὶ τοῦ εἰς τὸ τέλος τοῦτον ἐκδεδώκασι τὸν τρόπον: –

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 7,5b (Vat. gr. 754, f. 46r)

Psalmtext: ἀποπέσοιν ἄρα ἀπὸ τῶν ἐχθρῶν μου κενός

Variant: Attribution: Theodotion - ἀποπέσοιμι ἀπὸ τῶν· [ὁμοίως τοῖς Ο Field II 94]

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 7,10a (Vat. gr. 754, f. 47r)

Psalmtext: συντελεσθήτω δὴ πονηρία /linking sign/ ἁμαρτωλῶν

Variant: Attribution: Aquila - κακόν·

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 7,10c–11a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 45v)

Psalmtext: ἐτάζων καρδίας καὶ νεφροὺς ὁ θεός δικαίως· /linking letter/ | ἡ βοήθειά μου παρὰ τοῦ θεοῦ (… ὁ θεός. δικαία …. LXX Rahlfs)

Variant: Attribution: 〈Aquila〉, Symmachus, Quinta, Sexta, Secunda - [δ]ίκαιος

Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1

Variant: Attribution: Septuaginta (ut vid.), Theodotion - [δ]ικαία

Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1

This attestation allows Field (95) to be supplemented and possibly corrected. It also refers to the second column of the Hexapla (B).

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 7,17b (Vat. gr. 754, f. 47v)

Psalmtext: καὶ ἐπὶ κορυφὴν αὐτοῦ ἡ ἀδικία αὐτοῦ /linking sign/ καταβήσεται.

Variant: Attribution: absent - ὁμοίως τοῖς Ο· [i.e. Aquila, Symmachus, Theodotion = Septuaginta]

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 9,22a (Vat. gr. 754, f. 52r)

Psalmtext: ἵνα τί, κύριε, ἀφέστηκας μακρόθεν

Variant: Attribution: absent - Ἐντεῦθεν ἡ ἔκδοσις. ἀρχὴν τοῦ ι ψαλμοῦ περιέχει: –

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 9,29a (Vat. gr. 754, f. 53r)

Psalmtext: ἐγκάθηται ἐνέδρᾳ /linking sign/ μετὰ πλουσίων

Variant: Attribution: Theodotion - ὁμοίως τοῖς Ο⟨·⟩

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 10,2c (Vat. gr. 754, f. 55r)

Psalmtext: τοῦ κατατοξεῦσαι /linking sign/ ἐν σκοτομήνῃ τοὺς εὐθεῖς τῇ καρδίᾳ.

Variant: Attribution: Theodotion - ὁμοίως τοῖς Ο⟨·⟩

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 10,3b (Vat. gr. 754, f. 55r)

Psalmtext: ὁ δὲ δίκαιος /linking sign/ τί ἐποίησεν;

Variant: Attribution: absent (Theodotion?) - ὁμοίως τοῖς Ο·

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 10,6b (Vat. gr. 754, f. 55v)

Psalmtext: πῦρ καὶ θεῖον καὶ πνεῦμα καταιγίδος ἡ μερὶς τοῦ ποτηρίου αὐτῶν.

Variant: Attribution: Septuaginta - οἱ Ο καταιγίδα·

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 14,1b (Vat. gr. 754, f. 58v)

Psalmtext: Ψαλμὸς τῷ Δαυιδ. Κύριε, τίς παροικήσει ἐν τῷ σκηνώματί σου καὶ τίς κατασκηνώσει ἐν τῷ ὄρει τῷ ἁγίῳ σου;

Variant: Attribution: absent - ἐν τῆ σκηνή σου:

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 15,4c-d (?), 15,5 (?) (Vat. gr. 754, f. 59v)

Variant: Attribution: Theodotion - ὁμοίως τοῖς Ο´: –

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 16,14d υἱῶν (Vat. gr. 754, f. 62r)

Variant: Attribution: absent - χοιρέων·

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 17,10a οὐρανοὺς (οὐρανὸν LXX Rahlfs) (Vat. gr. 754, f. 63v)

Variant: Attribution: Theodotion - Θ ὁμοίως τοῖς Ο´ (= οὐρανὸν):

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 17,11a (Vat. gr. 754, f. 63v)

Psalmtext: καὶ ἐπέβη ἐπὶ χερουβιν καὶ ἐπετάσθη,

Variant: Attribution: Aquila, Symmachus, Quinta (?), Sexta (?), Theodotion - ἀνέμων οἱ ὅλοι:

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 17,36a ὑπερασπισμὸν (Vat. gr. 754, f. 66r)

Variant: Attribution: Aquila, Symmachus, Theodotion (non habet Field), Quinta - ὁμοίως τοῖς Ο´

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 17,40b συνεπόδισας πάντας (Vat. gr. 754, f. 66v)

Variant: Attribution: Theodotion - Θ ὁμοίως τοῖς Ο´:

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 17,43 λεανῶ (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 34r)

Variant: Symmachus (?), Theodotion (?) - Λεπτυνῶ ἐκτρίψω ἀπαλείψω: Ϲ Θ

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 17,44c (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 61r)

Psalmtext: ἐδούλευσέν μοι

Variant: Attribution: Aquila, Theodotion - Α Θ [ἐδού]|λευ[σάν] [μοι]

Bodl. Auct. D. 4. 1

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 18,5c τῷ ἡλίῳ (Vat. gr. 754, f. 68r)

Variant: Attribution: Theodotion (sub Symmacho ed. Field) - Θ τῶ (ἡλίω) ἔταξε σκηνὴν ἐναυτοῖς·

Vat. gr. 754

Hexapla (CPG 1500.2)

Ps 18,8a νόμος (Vat. gr. 754, f. 69r)

Variant: Aquila, Symmachus, Theodotion (= οἱ Γ´), Septuaginta - οἱ Γ´ οἱ Ο´· τοῦ κυρίου:

Vat. gr. 754

New Fragments

New Fragments: (Ps.)-Athanasius

Athanasius, Expositio (?) in Ps 2,7c (Ambrosianus M. 47 sup., f. 6r)

Psalmtext: ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε·

Commentary: Kατὰ τὸ ἀνθρώπινον λέγει: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 2,11 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 6v)

Psalmtext: δουλεύσατε τῷ κυρίῳ ἐν φόβῳ καὶ | ἀγαλλιᾶσθε αὐτῷ ἐν τρόμῳ.

Commentary: Καὶ γὰρ ὁ ἀρετῆς ἐπιμελούμενος, οὗτος δουλεύει τῷ κυρίῳ ἐν φόβῳ· ποιῶν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ καὶ δεδοικὼς, μή τι παραπέσῃ· ταύτας δὲ τελειώσας, ἀγαλλιᾶται ὡς ἤδη τελειώσας· ἀλλ’ ὅμως καὶ τότε τρέμει· ὁ γὰρ δοκῶν ἱστᾶναι· βλεπέτα[ι] μὴ πέσῃ: – [cf. 1Cor 10,12]

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 2,12c-d (Ambrosianus M. 47 sup., f. 7r)

Psalmtext: ὅταν ἐκκαυθῇ ἐν τάχει ὁ θυμὸς αὐτοῦ, | μακάριοι πάντες οἱ πεποιθότες ἐπ’ αὐτῷ.

Commentary: Ἐνταῦθα καὶ τοὺς ἐκ ταραχώσεως πῶς π[ει]ρασμοῖς περιπεσόντας καὶ μὴ ἀπελ[π]ίσ[α]ντας, μακαρίζει: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 3,1 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 7r)

Psalmtext: Ψαλμὸς τῷ Δαυιδ, ὁπότε ἀπεδίδρασκεν ἀπὸ προσώπου Αβεσσαλωμ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ.

Commentary: Oὗτος ἐκ προσώπου Δαυῒδ ἐστὶν· ἡνίκα ἐκ τοῦ Ἀβεσσαλὼ[μ] ἀπεδίδρασκε· νοεῖτ[αι] δὲ καὶ εἰς ψ[υχὴ]ν πολεμουμένην ὑπὸ δαιμόνων καὶ πονηρῶν λογισμῶν· καὶ εὐχ[ο]μένην ἀπαλλαγῆναι ἀπ’ αὐτῶν· νοεῖται κ[α]ὶ ἀπὸ τῆς ἀν[θρώπω?]ν [...]λης παρακαλούσης ἐλθεῖν τὸν Χριστὸν· κα[ὶ] ναστῆναι ἐκ νεκρῶν· καὶ τὸν διάβολον ὀλέσαι: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio in Ps 3,5a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 7r)

Psalmtext: φωνῇ μου πρὸς κύριον ἐκέκραξα,

Commentary: Φωνὴν τ[ὴ]ν τῆς ψυχῆς λέγει πρς θεὸν βοὴν ὡς Μωσῇ θεὸ[ς]. τί βοᾶς πρ[ς] με· [Ex 14,15] / διδάσκει δὲ λόγος [ὡ]ς ἐν ταῖς περιστάσ[ε]σιν οὐκ ἄλλ[ῳ ἢ] θε μόν[ῳ] προιέναι δεῖ: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 3,7a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 7v)

Psalmtext: οὐ φοβηθήσομαι ἀπὸ μυριάδων λαοῦ

Commentary: Tῶν μετὰ τοῦ Ἀβεσσαλώμ· ἀνάξεις δὲ καὶ ἐπὶ τοὺς δαίμονας: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 3,7a (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 7v)

Psalmtext: οὐ φοβηθήσομαι

Commentary: Tῶν μετὰ τοῦ Ἀβεσσαλώμ:

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Athanasius, Expositio in Ps 4,3 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 8r–8v)

Psalmtext: υἱοὶ ἀνθρώπων, ἕως πότε βαρυκάρδιοι; | ἵνα τί ἀγαπᾶτε ματαιότητα καὶ ζητεῖτε ψεῦδος;

Commentary: Ταῦτα· ὡς πρὸς τοὺς ἐπιστρατεύσαντας τῷ πλήθει τοῦ στρατοῦ, ἑλεῖν τὸν δίκαιον προσδοκήσαντας, αὕτη δέ φησιν ἡ ἐλπὶς ματαία καὶ ψευδὴς ἀνθρώποις· [ἀνά]ξεις δ τὸ[ν λό]γον καὶ ἐπὶ τοὺς [ἰουδαί?]ους [πο?]λέμ[ους?] [.....]ρ[.]ουμένο[..] [..]λατου [.....]ους τῶ[ν] [......]ῶν διὰ τοῦ Χριστοῦ: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 4,6 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 9r)

Psalmtext: θύσατε θυσίαν δικαιοσύνης καὶ ἐλπίσατε ἐπὶ κύριον.

Commentary: Ὅτι ἀληθὴς θυσία ἡ κατὰ ψυχὴν δικ[α]ιοσύνη. ὅπερ ἀλλαχοῦ φησὶ θυσία [τ] θεῷ πνεῦμα συντετριμμένον: – [Ps 50,19a]

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 5,2b–3b (Ambrosianus M. 47 sup., f. 10r)

Psalmtext: σύνες τῆς κραυγῆς μου· | πρόσχες τῇ φωνῇ τῆς δεήσεώς μου, | ὁ βασιλεύς μου καὶ ὁ θεός μου.

Commentary: Eἶπε τὰ ῥήματά μου ἐνώτισε κύριε· εἶτα δεικνὺς ὅτι οὐχ ἁπλῶς εἰσὶ ῥήματα· λέγει ὅτι μετὰ κραυγῆς προφέρονται· καὶ οὐ μόνον τῷ ἔξωθεν στόματι ἀλλὰ καὶ μετὰ φωνῆς εἰσὶν ἀπὸ καρδίας δεομένης καθάπερ Μωσῆς βοᾷ· [cf. Ex 14,15] διὸ ἐπὶ μὲν τῶν ἔξωθεν ῥημάτων. λέγει τὸ ἐνώτισαι· ἐπὶ δὲ τῆς κραυγῆς τὸ σύνες. ἐπὶ δὲ τῆς ἐγκαρδίου φωνῆς εἶπεν· πρόσχες· αὕτη γὰρ θεῷ μόνῳ ἐστὶ βλεπομένη: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio in Ps 5,8 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 10v)

Psalmtext: ἐγὼ δὲ ἐν τῷ πλήθει τοῦ ἐλέους σου εἰσελεύσομαι εἰς τὸν οἶκόν σου, | προσκυνήσω πρὸς ναὸν ἅγιόν σου ἐν φόβῳ σου.

Commentary: Τὴνπουράνιο[ν] [ἱ]ερουσα[λ]ὴμ τὴν τῶν πρωτοτόκων ἐν Χριστ [μ]ητέ[ρα·] / ναὸν γιoν τ[ὸ] [πνεῦ]μα το[ῦ] Χριστο τὸ ζω[οπ]οι[ὸ]ν· ὅπ[ερ ἐν?] τῇ μ[ε]τ[α]λήψει δ[εχόμ]ε[ν]οι πρ[οσ]κυνοῦσ[ι]ν οἱ π[τωχοί?] : –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 5,12a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 11v)

Psalmtext: καὶ εὐφρανθήτωσαν πάντες οἱ ἐλπίζοντες ἐπὶ σέ·

Commentary: Ὅσῳ φησὶ πλεονάζουσιν εἰς τὸ ἐμποδίζειν τῇ ψυχῇ μου εἰς τὴν κατὰ θεὸν ὠφέλειαν. τοσούτῳ ποίησον αὐτοὺς ἐκπεσεῖν τῶν ἐπιβουλῶν· οὕτω γὰρ ἂν τούτου γενομένου· εὐφρανθήτωσαν πάντες οἱ ἐλπίζοντες ἐπὶ σοί. καὶ ναός σου γενήσονται: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 6,6b (Ambrosianus M. 47 sup., f. 12v)

Psalmtext: ἐν δὲ τῷ ᾅδῃ τίς ἐξομολογήσεταί σοι;

Commentary: μοιον τὸ οὐ γὰρ οἱ ἐν ᾅδου ἐξομολογήσονταί σοι ἀλλ’ ἡμεῖς οἱ ζῶντες: – [Ps 113,26a]

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 6,7a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 12v)

Psalmtext: ἐκοπίασα ἐν τῷ στεναγμῷ μου,

Commentary: Χ[α]ρακτηρίζει τὸ εἶδος τῆς μετ[ανοίας] κ[αὶ?] [.....]χ[...] [ὅ?]τι οὐχ ἁπλῶς ν χείλεσιν λλ’ ἀπὸ διαθέσεως καρδίας καὶ [στ]ε[ν]αγ[μ][ν] [ὀ]φείλει γίνεσθαι: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio in Ps 6,8a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 13r)

Psalmtext: ἐταράχθη ἀπὸ θυμοῦ ὁ ὀφθαλμός μου,

Commentary: Ὀφθαλμὸν λέγει τὸν τῆς ψυχῆς. ς ἐσ[τ]ιν ὁ νοῦς· / ὅς μοι φησὶν ἐταράχθη διὰ [τὸ]ν ἀνένδοτον πόλεμον. τῶν πνευμάτων τς πονηρίας· καὶ τὸ πεπαλαιῶσθαί με ἐν ταῖς ἐφόδοις αὐτῶν: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio in Ps 7,4a; Expositio in Ps 7,6 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 14v)

Psalmtext (Ps 7,6): καταδιώξαι ἄρα ὁ ἐχθρὸς τὴν ψυχήν μου καὶ καταλάβοι | καὶ καταπατήσαι εἰς γῆν τὴν ζωήν μου | καὶ τὴν δόξαν μου εἰς χοῦν κατασκηνώσαι.

Commentary: Ε γάρ φη[σι] μὴ ἀμνησίκακος ἐγενόμην. ἀλλτοῖς [π]επλημμεληκόσί μο[ι ἀν]ταποδέδωκα μὴ συγχωρηθείη[σαν?] τὰ παραπτώματα [ὧ]ν μὴ συγ[κ]εχωρημένων παρὰ θεοῦ·πετα[ί] [μοι?] ὑπὸ χεῖρα γενέσθαι τοῦ ἐχθροῦ [καὶ?] εἰς γν κα χοῦν συντελεσθῆ[ν]α[ι]: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 7,17 or Methodius (?) (Ambrosianus M. 47 sup., f. 16v)

Psalmtext: ἐπιστρέψει ὁ πόνος αὐτοῦ εἰς κεφαλὴν αὐτοῦ, | καὶ ἐπὶ κορυφὴν αὐτοῦ ἡ ἀδικία αὐτοῦ καταβήσεται.

Commentary: Τ ἰδ[οὺ ὠ]δίνησεν ἀδικίαν καὶ τὰ ἑξῆς ἕως το[ῦ] τ[έλ]ους· νοεῖται σωματικῶς εἰς [τὸν Ἀ]χι[τ]όφελ· ἀναγωγικῶς δὲ εἰς τὸν διάβολον· καὶ εἰς τὸν λάκκον [τοῦ ᾅ?]δο[υ?]· ὃν ρυξε· στήσας κατὰ Χριστοῦ: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 7,18 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 16v)

Psalmtext: ἐξομολογήσομαι κυρίῳ κατὰ τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ | καὶ ψαλῶ τῷ ὀνόματι κυρίου τοῦ ὑψίστου.

Commentary: Εκότως [τ]ὴν [δικαιοσύν?]η[ν] ἀν[ακαλ?][εῖ] τοῦ θεοῦ· [....] [τ?]ῆς [ν]τ[α]ποδσ[εως] το ἐχ[θροῦ]: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 8,4 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 17v)

Psalmtext: ὅτι ὄψομαι τοὺς οὐρανούς, ἔργα τῶν δακτύλων σου, | σελήνην καὶ ἀστέρας, ἃ σὺ ἐθεμελίωσας.

Commentary: [Ὅτι π]άσης τῆς κτίσεως δημιουργὸν. [θ]αυμάζω. πῶς διὰ τὴν ἀνθρώπου σωτηρ[ί]αν ὑπέμεινας ἑκουσίως γενέσθαι ἄνθρωπος: – [cf. Diodorus, comm. in Ps 8,5 (47,96-100 Olivier)]

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 8,5 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 17v)

Psalmtext: τί ἐστιν ἄνθρωπος, ὅτι μιμνῄσκῃ αὐτοῦ, | ἢ υἱὸς ἀνθρώπου, ὅτι ἐπισκέπτῃ αὐτόν;

Commentary: Τὸν υἱὸν λέγει: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 8,7b (Ambrosianus M. 47 sup., f. 18r)

Psalmtext: πάντα ὑπέταξας ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ,

Commentary: ᾯ πᾶς ἄνθρωπος ἅγιος ὑπετάγη: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio in Ps 8,9a2–b (Ambrosianus M. 47 sup., f. 18r)

Psalmtext: τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ τοὺς ἰχθύας τῆς θαλάσσης, | τὰ διαπορευόμενα τρίβους θαλασσῶν.

Commentary: Tοὺς ἀλογωτάτους· τοὺς πάντ ἀλογίᾳ συζήσαντας: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio in Ps 9,5a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 19v)

Psalmtext: ὅτι ἐποίησας τὴν κρίσιν μου καὶ τὴν δίκην μου,

Commentary: Τὴν αἰτίαν τς εὐχαριστ{ε}ίας ἀποδίδωσι· / δι’ ὅτι φησὶν ἐποίησας μετ’ ἐμοῦ κρίσ[ιν] καὶ δίκην. πρὸς τὰ πνευματικὰ τῆς πονηρίας: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio in Ps 9,5b (Ambrosianus M. 47 sup., f. 19v)

Psalmtext: ἐκάθισας ἐπὶ θρόνου, ὁ κρίνων δικαιοσύνην.

Commentary: T[ὸ] ἐκάθισας. τν εἰς τὸ κρίνεινπι[σ]κο[π][ν] δ[ηλ]οῖ τοῦ Χριστοῦ. / πᾶσαν γὰρ τὴν κ[ρί]σιν δέδωκε τῷ υἱ: – [cf. Ιoh 5,22]

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 9,8b–9 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 20v)

Psalmtext: ἡτοίμασεν ἐν κρίσει τὸν θρόνον αὐτοῦ, | καὶ αὐτὸς κρινεῖ τὴν οἰκουμένην ἐν δικαιοσύνῃ, | κρινεῖ λαοὺς ἐν εὐθύτητι.

Commentary: Ἐν κρ[ίσει] [......] διακρ[ίν]ει τὸν δίκαιον ἀ[..........][φευ?][...] [καὶ?] [τ]ὸν μὲν, εἰ[ς] [......] [τὸν?] δὲ [εἰς] [....] καταδικάσε[ι]: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 9,15c (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 48v)

Psalmtext: σωτηρίῳ σου

Attribution: Anonymous: ἐρμην(εία)

Commentary: σωτήριον κόσμου· ὁ σταυρὸς καὶ ἡ ταφὴ καὶ ἡ ἀνάστασις·

Bodl. Auct. D. 4. 1

(Ps.-)Athanasius, Scholion (CPG 2140)

in Ps 9,16a (Vat. gr. 754, f. 51v)

Psalmtext: ἐνεπάγησαν ἔθνη ἐν διαφθορᾷ, ᾗ ἐποίησαν

Commentary: Ταῦτα φησὶ πεπόνθασιν. ἃ τοῖς ἁγίοις ἐξήρτυσαν: –

Vat. gr. 754

Par. gr. 166

Athanasius, Expositio (?) in Ps 9,18a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 22r)

Psalmtext: ἀποστραφήτωσαν οἱ ἁμαρτωλοὶ εἰς τὸν ᾅδην,

Commentary: Ἁμαρτωλοὺς ἐνταῦθα. τοὺς ἀσεβεῖς λέγει· εἴ τις γὰρ ἀσεβὴς καὶ ἁμαρτωλός· οὐκ εἴ τις δὲ ἁμαρτωλός καὶ ἀσεβής: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. in Ps 9,22b (Coislin 12, f. 34v)

Psalmtext: ὑπερορᾷς ἐν εὐκαιρίαις ἐν θλίψει;

Attribution: Athanasius: Ἀθα(νασίου)

Commentary: Τουτέστι παρορᾶς ἐν καιροῖς θλίψεως·

Coislin 12

Athanasius, Expositio (?) in Ps 9,28b (Ambrosianus M. 47 sup., f. 24r)

Psalmtext: ὑπὸ τὴν γλῶσσαν αὐτοῦ κόπος καὶ πόνος.

Commentary: Κόπον καὶ πόνον λέγει ὃν ἄλλοις ἐμηχανᾶτο: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio in Ps 9,29a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 24r)

Psalmtext: ἐγκάθηται ἐνέδρᾳ μετὰ πλουσίων

Commentary: Ἐγκρύπτεται μετὰ δόλου· τὸ δὲ νέδρᾳ προπαροξυτόνως τινὲς λέγουσ[ι] ἀντὶ τοῦ ἐγκάθηται δολίως· ἐνεδρευόντως πανούργως ἵνα ἐστί μεσότητος ἐπίρρημα· / τὸ δὲ [με]τὰ πλουσίων. τῶν πλουτοῦντ[ω]ν [ν] [κα]κοῖς· οὗ[τ]οι γὰρ δ [τ] δ[ια]βόλῳ· [κατὰ] τῶν πτωχῶν τῷ πνεύματι συμπρ[ά]ττουσι: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 9,29a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 49v)

Psalmtext: ἐγκάθηται

Attribution: Anonymous: ἐρμηνεία·

Commentary: ἀντὶ τοῦ ἐγκέκρυπται μετὰ δόλου·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Athanasius, Expositio in Ps 9,29b–31b (Ambrosianus M. 47 sup., f. 24v)

Psalmtext: ἐν ἀποκρύφοις ἀποκτεῖναι ἀθῷον, | οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ εἰς τὸν πένητα ἀποβλέπουσιν· | ἐνεδρεύει ἐν ἀποκρύφῳ ὡς λέων ἐν τῇ μάνδρᾳ αὐτοῦ, | ἐνεδρεύει τοῦ ἁρπάσαι πτωχόν, | ἁρπάσαι πτωχὸν ἐν τῷ ἑλκύσαι αὐτόν· | ἐν τῇ παγίδι αὐτοῦ ταπεινώσει αὐτόν, | κύψει καὶ πεσεῖται ἐν τῷ αὐτὸν κατακυριεῦσαι τῶν πενήτων.

Commentary: Ταῦτ[α φησὶν] [ννο]εῖ· / λλ᾿ ὅτ[α]ν εἴ[πῃ νενίκηκα· τότε πεσῶν αἰσχύν][εται?] [1 line illegible]: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio in Ps 9,37a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 25v)

Psalmtext: βασιλεύσει κύριος εἰς τὸν αἰῶνα καὶ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος,

Commentary: Ὅτι κριτὴς πάντων ἔσται κύριος Ἰησοῦς. καὶ ν[ν] καὶ ἐν τῷ μέλλοντι αἰῶνι: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio in Ps 9,38a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 26r)

Psalmtext: τὴν ἐπιθυμίαν τῶν πενήτων εἰσήκουσεν κύριος,

Commentary: Τῶν πτωχῶν τῷ πνεύματι· / αὕτη γὰρ ἦν αὐτῶν ἡ ἐπιθυμια· τὸ τῶν μελλόντων ἀξιωθῆναι ἀγαθῶν: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio in Ps 10,1b–c (Ambrosianus M. 47 sup., f. 26v)

Psalmtext: Ἐπὶ τῷ κυρίῳ πέποιθα· πᾶς ἐρεῖτε τῇ ψυχῇ μου | Μεταναστεύου ἐπὶ τὰ ὄρη ὡς στρουθίον;

Commentary: Πῶς μοι φησὶ λέγετε φεύγειν ἐπὶ τὰ ὄρη δίκην στρουθίου καίτοι πεποιθότι ἐπὶ κύριον· / ταῦτα ὑπὸ τῶν συμβούλων παραινεῖται ὁ Δαυΐδ: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 10,6 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 27v) in Ps 10,6

Psalmtext: ἐπιβρέξει ἐπὶ ἁμαρτωλοὺς παγίδας, | πῦρ καὶ θεῖον καὶ πνεῦμα καταιγίδος ἡ μερὶς τοῦ ποτηρίου αὐτῶν.

Commentary: † Παραδίδοτ[.] † γὰρ τῷ αἰωνίῳ πυρὶ ὅτε ἐπιβρέξει ἐπὶ ἁμαρτωλοὺς παγίδα· πῦρ καὶ θεῖον· ἅπερ ἐστὶν ἡτοιμασμένα: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, Expositio (?) in Ps 10,7 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 27v)

Psalmtext: ὅτι δίκαιος κύριος καὶ δικαιοσύνας ἠγάπησεν, | εὐθύτητα εἶδεν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ.

Commentary: Ὅτι δίκαιος κύριος· καὶ οὐδὲν ἐν αὐτῷ ἔστιν ἄδικον· ἀλλὰ πάντας δικαίως κρίνει· καὶ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὅλα εὐθεῖα· καὶ οὐδὲν κατὰ προσωποληψίαν βλέπει: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 15,7a (Coislin 12, f. 57r)

Psalmtext: εὐλογήσω τὸν κύριον τὸν συνετίσαντά με·

Attribution: Athanasius: Ἀθ(α)ν(ασίου)

Commentary: σοφία ὑπάρχων καὶ αὐτὸς ὢν π[ᾶσ]α σύνεσις, συνετισθῆναι φησὶ παρὰ τοῦ πατρός· πλὴν ὅτι καὶ ἐξ οἰκείων ὥσπερ σκεμμάτων συνετίζεται·

Coislin 12

Athanasius, exp. (?) in Ps 16,3a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 35v)

Psalmtext: ἐδοκίμασας τὴν καρδίαν μου, ἐπεσκέψω νυκτός·

Commentary: Ἐδοκίμασάς με φησὶν ἐν τῆ νυκτὶ τῶν συμφορῶ(ν)· καὶ τῶν διωγμῶν καὶ ἔγνως ὡς πρὸς ἀνομίαν οὐδαμῶς ἐξέκλινα ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 16,12 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 37r)

Psalmtext: ὑπέλαβόν με ὡσεὶ λέων ἕτοιμος εἰς θήραν καὶ ὡσεὶ σκύμνος οἰκῶν ἐν ἀποκρύφοις.

Commentary: Ὁ γὰρ ἐχθρὸς περιέρχεται ὡς λέ[ων ὠ]ρυ[ό]μενος ζητῶν ἑτοίμως με κατ[ασπ]άσα[ι]τ[ὰ σαρ]κὸς φρονεῖν· καὶ λαθρ[αίω]ς [ὡ]ς [σ]κ[ύμνος] [λ]έ[οντ]ος ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 17,9c (Ambrosianus M. 47 sup., f. 39v)

Psalmtext: ἄνθρακες ἀνήφθησαν ἀπ᾽ αὐτοῦ.

Commentary: Τὸ ζώπυρον τῶν καρδιῶν τῶν πιστευσάντων εἰς Χ(ριστὸ)ν· ἄνθρακας ἐκάλεσεν· ἀνήφθησαν γὰρ αἱ καρδίαι αὐτῶν ἐκ τοῦ πυρὸς αὐτοῦ τοῦ λογικοῦ ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 17,16c–d (Ambrosianus M. 47 sup., f. 40v)

Psalmtext: ἀπὸ ἐπιτιμήσεώς σου, κύριε, ἀπὸ ἐμπνεύσεως πνεύματος ὀργῆς σου.

Commentary: [Τουτέστιν ἐκ ἀποστρο]φ[ῆς] σου ἀνηρέθησαν ο[ἱ] [ἐπιβουλεύοντες] ἐχθρ[οὶ] καὶ ἐπίβουλοι τῶν [ἀν(θρώπ)ων] ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 17,34a; cf. Eusebius, fr. 13 in Ps 17,33–34 (Ambrosianus M. 47 sup. f. 42v-43r)

Psalmtext: καταρτιζόμενος τοὺς πόδας μου ὡς ἐλάφου

Commentary: [Ἢ διὰ] τὸ εθ δρ[α]μεῖν ατὸν [ἐ]ν τ[α]ῖς εὐεργ[εσίαις] || τῆ τοῦ θ(εο)ῦ βοηθεία· τὴν ταχυττα τῆς ἐλάφου παρεισάγει· ἢ διὰ τὸ ὀφ[ιο]κτόνον εἶναι τὸ ζῶον καὶ τ[ῶ]ν ϊοβόλων ἀναιρετικόν: =

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 17,35a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 43r)

Psalmtext: διδάσκων χεῖράς μου εἰς πόλεμον

Commentary: Πόλεμον· τὸν τῶν π[ν](ευματ)[ι]κ[ῶ]ν [το]ῖ[ς π]ον[η]ρίας· χεῖρας δὲ τὰς πρά[ξει]ς φ[η]σίν

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 17,43 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 44r)

Psalmtext: καὶ λεπτυνῶ αὐτοὺς ὡς χοῦν κατὰ πρόσωπον ἀνέμου,

Commentary: Τοὺς ἐχθροὺς δῆλονότι ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 17,43b; non habet Vat. gr. 754 (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 61r)

Pslamtext: ὡς πηλὸν πλατειῶν λεανῶ αὐτούς.

Attribution: Athanasius: Ἀθανασιου

Commentary: ταῦτα περὶ τῶν νοητῶν ἐχθρῶν φησὶν·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Athanasius, exp. (?) in Ps 17,44c–45a; cf. Diodorus Tars., comm. in Ps 17,44a et in Ps 17 (104,344 Olivier) (Ambrosianus M. 47 sup., f. 44r)

Psalmtext: λαός, ὃν οὐκ ἔγνων, ἐδούλευσέν μοι,

Commentary: Τοὺς ἀλλοφύλους λέγει: τὸ δὲ οὐκ ἔγνων· ἀντὶ τ[οῦ ὃ]ν οὐ προσεδ[ό]κησα ὑποτ[α]γήσ[ε]σθαί [μο]ι[·] οὗτος ὑποχείριός μοι γέγ[ο]νεν

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 17,45b–46 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 44r-44v)

Psalmtext: υἱοὶ ἀλλότριοι ἐψεύσαντό μοι,

Commentary: Υἱοῦς ἀλλοτρίους καλεῖ τοὺς ἀλλοφύλους· ἀντὶ τοῦ τινὲς δὲ καὶ ἁνάγκη ὑπεκρίναντο τὴν δουλείαν· ὅπου μὲν ον προα[ι]ρέσει φησὶν εἰς κοὴν [ὠ]τίου ὑπ[ή]κο[υ]σέ μου· ὅπου δὲ ἀνάγκη ἐψεύσαντό μοι· καὶ ὅμ[ω]ς || φησὶν· οὐδὲν νησαν [lege fort. ἀνίεσαν] ἐκ τούτου· ἔμειναν γὰρ καὶ ἀκοντὶ δουλεύοντές μοι ἐπὶ πολ [lege πολὺ]· ὡς καταδαπανηθῆναι τῆ δουλεία· διὰ τί ἐχώλαναν οὑχ δ[ι]ωρθώθησαν· ἐπειδ[ὴ] γὰρ οὐ γνησία προαιρέσει· ἐπ τὰ νόμιμα τ[ο]ῦ θ(εο)[ῦ] ἐ[σ]βε[βή][κει]σ[αν]· ἀλλ᾿ ὑπ᾿ ἀνάγκης· καὶ τὰ πάτρια ἔθη π[α]ρ[έ]βαινον ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Athanasius, exp. (?) in Ps 17,49b (Ambrosianus M. 47 sup., f. 44v)

Psalmtext: ἀπὸ τῶν ἐπανιστανομένων ἐπ᾽ ἐμὲ ὑψώσεις με,

Commentary: Τ[ῶ]ν [ϊ]ου[δα]ίων φησίν ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

New Fragments: Origenes

Origenes, Scholia (?) in Ps. (CPG 1427)

Most of the fragments that Cod. Vat. gr. 754 assigns to Eusebius don't have a parallel in the edition of Eusebius' Commentary on the Psalms prepared by Barbara Villani (Ps 1–50; link). As already observed by Gilles Dorival (Les chaînes exégétiques grecques sur les Psaumes. Contribution à l’étude d’une forme littéraire. 2, Leuven 1989, 274–275 [Spicilegium Sacrum Lovaniense 46]), the explanation for this lies in the fact that they mostly go back to the brief work of Origen on the Psalms (the so called Scholia).

in Ps 2,2a–b (Vat. gr. 754, f. 38r)

Psalmtext: παρέστησαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς, καὶ οἱ ἄρχοντες συνήχθησαν ἐπὶ τὸ αὐτὸ

Commentary: Attribution: Eusebius - Τούτων τῶν ἀρχόντων ἔστω καὶ σοφία [κόσμου suppl. corr] οὐ γινωσκόντων τὴν ἐν μυστηρίῳ σοφίαν ἀποκεκρυμμένην· οἵτινες ἄρχουσι τούτου τοῦ αἰῶνος ὄντως ἐπὶ τῆς γῆς. τουτέστιν καὶ τῶν υἱῶν τοῦ αἰῶνος τούτου: – [cf. 1Cor 2,6–8]

Vat. gr. 754

Mosq. Synod. 194

Origenes, schol. (?) in Ps 2,7a (Par. gr. 166, f. 4r)

Psalmtext: διαγγέλλων τὸ πρόσταγμα κυρίου

Attribution: Eusebius: Εὐσ(ε)β(ίου)

Commentary: Τοῦτέστιν, ἐξαγγέλλων καὶ διδάσκων·

Par. gr. 166

Vat. gr. 754

Origenes, Scholia (?) in Ps. (CPG 1427)

in Ps 7,16 (Vat. gr. 754, f. 47v)

Psalmtext: λάκκον ὤρυξεν καὶ ἀνέσκαψεν αὐτὸν καὶ ἐμπεσεῖται εἰς βόθρον, ὃν εἰργάσατο·

Commentary: Attribution: Eusebius - Μήποτε ὁ λάκκος χωρίον τί κολάσεως ἐστιν· εἰς ὃν προνοίᾳ θεοῦ αὐτὸς ὁ ὀρύξας ἐμπεσεῖται· [= PG 12,1181 C12–13] ὁ γὰρ ὀρύσσων βόθρον. ἐμπεσεῖται εἰς αὐτόν: τὸ αὐτὸ μέντοι. γε καὶ λάκκος ἐστὶν καὶ βόθρος· λάκκος μὲν. τῇ προθέσει τοῦ ὀρύσσοντος καὶ σκάπτοντος· ἀλλ᾿ ἐπεὶ οὐ δύναται ὕδωρ συνέχειν. βόθρος γίνεται εἰς ὃν ἐμπεσεῖται ὁ ἐργασάμενος αὐτόν· καὶ τάχα οὐκ ἂν εἶπεν φρέαρ ὤρυξεν: –

Vat. gr. 754

Origenes, Scholia (?) in Ps. (CPG 1427)

in Ps 9,7a (Vat. gr. 754, f. 50v)

Psalmtext: τοῦ ἐχθροῦ ἐξέλιπον αἱ ῥομφαῖαι εἰς τέλος

Commentary: Attribution: Eusebius - Ζητῶ εἰ καὶ τῷ ἐχθρῷ λυσιτελεῖ τὸ ἐκλ{ε}ιπεῖν αὐτοῦ πάσας τὰς ῥομφαίας καὶ μηκέτι ἔχειν ᾧ ἀνελεῖ: –

Vat. gr. 754

Coislin 10

Origenes, schol. (?) in Ps 9,7a (Genua, Franzon. Urban. 3, f. 14v)

Psalmtext: τοῦ ἐχθροῦ ἐξέλιπον αἱ ῥομφαῖαι εἰς τέλος

Attribution: Anonymous

Commentary: Ζητῶ εἰ καὶ τῶ ἐχθρῶ λυσιτελεῖ. τὸ ἐκλείπειν αὐτοῦ πάσας τὰς ῥομφαίας. καὶ μηκέτι ἔχειν ὧ ἀνέλ\ο/ι: –

Franzon. Urban. 3

Origenes, Scholia (?) in Ps. (CPG 1427)

in Ps 9,7a (Vat. gr. 754, f. 50v)

Psalmtext: καὶ πόλεις καθεῖλες

Commentary: Attribution: Eusebius - Πόλεις καθεῖλεν ὁ θεὸς τὰ συστήματα τῶν ἑτεροδόξων· καθελῶν αὐτῶν τὰ ἐπαιρόμενα κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ θεοῦ ὑψώματα· [2Cor 10,5] ἅτινα ἦν ὡς πόλεως οἰκοδομήματα ἐν ᾗ ᾤκουν: –

Vat. gr. 754

Coislin 10

Origenes, schol. (?) in Ps 9,7a (Genua, Franzon. Urban. 3, f. 14v)

Psalmtext: καὶ πόλεις καθεῖλες

Attribution: Anonymous

Commentary: πόλεις καθεῖλεν ὁ θεὸς τὰ συστήματα τῶν ἑτεροδόξων. καθαιρῶν αὐτῶν τὰ ἐπαιρόμενα κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ θεο ὑψώματα: – [cf. 2Cor 10,5]

Franzon. Urban. 3

Origenes, Scholia (?) in Ps. (CPG 1427)

in Ps 9,{8a} 7b (Vat. gr. 754, f. 50v)

Psalmtext: ἀπώλετο τὸ μνημόσυνον αὐτῶν μετ’ ἤχους.

Commentary: Attribution: Eusebius - Αὐτῶν ἤτοι τῶν ῥομφαίων ἢ τῶν ἐθνῶν: –

Vat. gr. 754

Coislin 10

Par. gr. 166

Origenes, Scholia (?) in Ps. (CPG 1427)

in Ps 9,18b (Vat. gr. 754, f. 51v)

Psalmtext: πάντα τὰ ἔθνη τὰ ἐπιλανθανόμενα τοῦ θεοῦ·

Commentary: Attribution: Eusebius - Εἰ ἐπιλανθάνονται. ἐμέμνηντο καὶ ᾔδεισάν ποτε αὐτόν: –

Vat. gr. 754

Coislin 10

Coislin 10

Origenes, Scholia (?) in Ps. (CPG 1427)

in Ps 9,20b (Vat. gr. 754, f. 52r)

Psalmtext: κριθήτωσαν ἔθνη ἐνώπιόν σου·

Commentary: Ὧν ἐγένετο κύριος καταφυγή: –

Vat. gr. 754

Origenes (?), fr. in Ps 13,1a; cf. e.g. Theodoretus, comm. in Ps 13,1a (PG 80,948 B1–C10)

in Ps 13,1a (Ambr. M. 47 sup., f. 30v)

Psalmtext: Εἰς τὸ τέλος· ψαλμὸς τῷ Δαυιδ.

Commentary (Hypothesis): Ἱστορικῶς δὲ προφητείαν μηνύει· τὴν γενομένην· ἐπὶ Ῥαψάκκου καὶ Ἐζεκίου· ἡνίκα ὁ ἄγγελος ἀπέκτεινεν· ἑκατὸν ὀγδοηκοντα πέντε χιλιάδας: οἱ δὲ λαμβάνουσιν αὐτὸν· καὶ ἐπὶ παντὸς ἀν(θρώπ)ου ἀδίκου παραμυθίαν ⁘

Attribution: [ρι(γένους)]

Ambr. M. 47 sup.

Orignes (?), fr. in Ps 14,4c; εὐορκῶν – μεταμεληθήσεται paulum latius quam Origenes, fr. 107 ex catenis in Mt 5,37 (59 Benz – Klostermann; GCS 41.1 = Origenes Werke, vol. 12); cf. Basilius, hom. 1 in Ps. 14 (PG 29,260 B11–261 A9) in Ps 14,4c (Paris. gr. 139, f. 37r)

Psalmtext: ὁ ὀμνύων τῷ πλησίον αὐτοῦ καὶ οὐκ ἀθετῶν·

Attribution: Anonymous

Commentary: Ἐνταῦθα μὲν συνεχώρησε τῶ τελείω τὴν εὐορκίαν· ἐν ευαγγελίοις δὲ τὸν ὄρκον ὁ σωτὴρ ἀπηγόρευσεν τῶ προἐκκόπτειν τῶν ἁμαρτημάτων τὰς ῥίζας· ὅθεν ὁ μεν νόμος οὐ μοιχεύσεις· [Ex 20,13] αὐτὸς δὲ οὐκ᾿ ἐπιθυμήσεις φησί· [cf. Mt 5,27–28] καὶ ὁ μὲν οὐ φονεύσις· [Ex 20] ὁ δὲ οὐκ᾿ ὀργισθήση· [cf. Mt 5,21–22] εὐορκων μεν γὰρ τις τυχον παρασφάλλεται· μὴ ὁμνυς δὲ οὐκ άν τις ἐπιορκήσειεν· [cf. Mt 5,33–34] ορκον δὲ εὐρήσεις τὴν ἀμετάθετον περιεκάστου βεβαίωσιν· ὡς ἐν τῶ ωμοσα καὶ ἔστησα τοῦ φυλάξασθαι τὰ κρίματα τῆς δικαιοσύνης σου· [Ps 118,106] καὶ πάλιν ὤμοσε κύριος καὶ οὐ μεταμεληθήσεται· [Ps 109,4a] ἀτρέπτω γὰρ δόγματι τὴν ἐπαγγελίαν τῶ Δαυῒδ ἐβεβαίωσεν· ουτω δὲ καὶ νῦν δυνατὸν ἐκλαβεῖν τὴν φυλακὴν τῆς πρὸς τὸν πλησίον διαβεβαιώσεως· ἵνα ἠ σύμφωνον τῶ ἔστω δὲ ὑμῶν ὁ λόγος ναὶ ναὶ οὔ οὔ: [Mt 5,37]

Paris. gr. 139

Origenes, schol. (?) in Ps 15,9a; sub auctore Eusebio (pro Origene?) Paris. Coislin 10 (f. 13v), Ambros. B 106 sup. (f. 38v)

in Ps 15,9a (Vat. gr. 754, f. 60r)

Psalmtext: διὰ τοῦτο ηὐφράνθη ἡ καρδία μου,

Commentary: Διὰ τὸ προορᾶν με τὸν κύριον ἐνώπιόν μου διαπαντὸς. εὐφράνθη ἡ καρδία μου: –

Attribution: Anonymous

Vat. gr. 754

Coislin 10

New Fragments: Hesychius

Hesychius, Commentarius magnus (?) (CPG 6554)

in Ps 2,6 (Vat. gr. 754, f. 38v)

Psalmtext: Ἐγὼ δὲ κατεστάθην βασιλεὺς ὑπ’ αὐτοῦ ἐπὶ Σιων ὄρος τὸ ἅγιον αὐτοῦ

Commentary: Attribution: Hesychius - Ἤδη κατασταθεὶς βασιλεὺς Χριστὸς ἐπὶ σιὼν· καὶ μηδέπω ἐθνῶν βασιλεύων· καὶ μὴ κατέχων τὰ πέρατα τῆς γῆς κατὰ τὸ ἀνθρώπινον. ἀπαγγέλλει ἀκηκοέναι ἀπὸ τοῦ πατρὸς τὸ αἴτησαι παρ᾿ ἐμοῦ καὶ τὰ ἑξῆς: –

Vat. gr. 754

Mosq. Synod. 194

Hesychius, Commentarius magnus (?) (CPG 6554)

in Ps 6,1 (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 44r)

Psalmtext: Εἰς τὸ τέλος, ἐν ὕμνοις, ὑπὲρ τῆς ὀγδόης· ψαλμὸς τῷ Δαυιδ.

Commentary: Ὑπὲρ τῆς ὀγδόης φησὶν· ὅτι τῶι ἑβδόμωι αἰώνι· συντελεῖται ὁ κόσμος. τῶι δὲ ὀγδόωι κρίνεται ὑπὸ τοῦ κυρίου καὶ γίνεται ἡ ἀνταπόδοσης. διὰ τοῦτο εἴρηται εἰς τὸ τέλος ϋπὲρ τῆς ὀγδόης. τοῦ ρυσθῆναι τοὺς ἁγίους ἐν τῆι ὀγδόηι· ⁘

Attribution: Hesychius: ἑτέρα ερμηνεία Ἡσυχίου·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Hesychius, Commentarius magnus (?) in Ps 6,7a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 44v)

Psalmtext: ἐκοπίασα

Attribution: Hesychius: ρμην(εία) Ἡσυχιου

Commentary: κόπον ἐνταῦθα τοῦ ἐλθεῖν εἰς μετάνοιαν λέγει·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Hesychius, Commentarius magnus (?) (CPG 6554)

in Ps 7,7c (Vat. gr. 754, f. 46v)

Psalmtext: ἐξεγέρθητι, κύριε ὁ θεός μου, ἐν προστάγματι, ᾧ ἐνετείλω

Commentary: Attribution: Hesychius - Ἐξεγέρθητι φησὶν ἐλθὲ ἐν προστάγματι τῆς κατὰ σάρκα σου θεοφανείας· καὶ ἀνάστηθι ἐκ θανάτου ἐθελουσίου· καὶ τριημέρου ταφῆς. καὶ συναγωγὴ λαῶν· – οὐ τοῦ ἐμπλήκτου ἔτι ἰσραὴλ. ἀλλὰ τοῦ ἐκ περάτων εἰς πέρατα γῆς ἐθνῶν λαοῦ – κυκλώσει σε: –

Vat. gr. 754

Hesychius, comm. magnus in Ps 9,29b; cf. Paris. gr. 654, f. 115v (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 50r)

Psalmtext: ἀποκρύφοις

Attribution: Hesychius: ἐρμηνεια Ἡσυχιου·

Commentary: Ὅτ᾿ ἂν γὰρ θηρᾶσαι βουληθῆ καὶ παγιδεῦσαι τὸν δίκαιον· κεκρυμμένην κατ᾿ αὐτοῦ πονηρίαν ἐργάζεται· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Hesychius, comm. magnus in Ps 9,31a = Paris. gr. 139 (f. 31r); non habent Vat. gr. 754 et Paris. Coislin 10 (Par. gr. 166, f. 22r)

Psalmtext: ἐνεδρεύει ἐν ἀποκρύφῳ ὡς λέων ἐν τῇ μάνδρᾳ αὐτοῦ,

Attribution: Hesychius: Ἡσυχ(ίου)

Commentary: παγὶς τοῦ διαβόλου, πάσα πράξις εἰς κακίαν προτρέπουσα· ἐν ᾗ τοὺς ἁμαρτωλοὺς ταπεινοῖ συλλαμβάνουσα·

Par. gr. 166

Hesychius, Commentarius magnus (?) (CPG 6554)

in Ps 9,36b (Vat. gr. 754, f. 54v)

Psalmtext: ζητηθήσεται ἡ ἁμαρτία αὐτοῦ, καὶ οὐ μὴ εὑρεθῇ δι’ αὐτήν·

Commentary: Attribution: Hesychius - Ποῦ γὰρ ἡ τοῦ Ἰοῦδα φιλαργυρία; [Mt 26,15 parr.] ποῦ ἡ τῆς αἰγυπτίας πορν⟨ε⟩ία; [cf. Ez 23] ποῦ ἡ τοῦ φαραὼ ὑπερηφανία; [cf. e.g. Ex 5,2] μετὰ τοῦ καρποῦ. καὶ ἡ ῤίζα ἀπώλωλεν: –

Vat. gr. 754

Coislin 10

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 12,4a (Paris. gr. 139, f. 34v)

Psalmtext: ἐπίβλεψον, εἰσάκουσόν μου, κύριε ὁ θεός μου·

Attribution: Hesychius: Ἡσυχίου

Commentary: Not transcribed.

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 12,5a (Paris. gr. 139, f. 35r)

Psalmtext: μήποτε εἴπῃ ὁ ἐχθρός μου ῎Ισχυσα πρὸς αὐτόν·

Attribution: Anonymous

Commentary: Ἐὰν γὰρ ἰσχύση καὶ νικᾶ ἐὰν δε νικήση τίς ἡμῖν ἐλπὶς σωτηρίας ὑπὸ τοὺς πόδας τοῦ ἐχθροῦ γενομένοις εὑρίσκεται: –

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 12,5b (Paris. gr. 139, f. 35r)

Psalmtext: οἱ θλίβοντές με ἀγαλλιάσονται, ἐὰν σαλευθῶ.

Attribution: Hesychius: Ἡσυχίου

Commentary: Not transcribed.

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 12,6b (Paris. gr. 139, f. 35r)

Psalmtext: ἐγὼ δὲ ἐπὶ τῷ ἐλέει σου ἤλπισα,

Attribution: Hesychius: Ἡσυχίου

Commentary: Not transcribed

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 12,6c–d; cf. Cyrillus, fr. in Ps 12,6c (PG 69,801 A2–3) (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 52v)

Psalmtext: εὐεργετήσαντί με

Attribution: Anonymous: ἐρμηνεία (Paris. gr. 139: sub auctore Hesychio)

Commentary: τὼ πλᾶσαν[τι] δηλαδὴ καὶ ἀναπλάσαντι· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 12,6c-d (Paris. gr. 139, f. 35r)

Psalmtext: ᾄσω τῷ κυρίῳ τῷ εὐεργετήσαντί με καὶ ψαλῶ τῷ ὀνόματι κυρίου τοῦ ὑψίστου.

Attribution: Hesychius: Ἡσυχίου

Commentary: Not transcribed

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 12,6c–d; cf. Cyrillus, fr. in Ps 12,6c (PG 69,801 A2–3) (Oxon. Coll. S. Trin. 78, 23v)

Psalmtext: εὐεργετήσαντί με

Attribution: Anonymous - sub auctore Hesychio Paris. gr. 139 (f. 35r)

Commentary: τῶ πλάσαντι δηλα_δὴ καὶ ἀναπλάσαντι:

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 13,1c-d (Paris. gr. 139, f. 35r)

Psalmtext: διέφθειραν καὶ ἐβδελύχθησαν ἐν ἐπιτηδεύμασιν, οὐκ ἔστιν ποιῶν χρηστότητα, οὐκ ἔστιν ἕως ἑνός.

Attribution: Hesychius: Ἡσυχ(ίου)

Commentary: Ἐβδελυγμένα γὰρ αὐτῶν καὶ διεφθαρμένα ἐκ τῆς αγαν αὐτῶν ἀπιστίας τὰ ἐπιτηδεύματα τοῦτέστιν αἱ κατασκευαὶ τῶν ἔργων ἐτύγχανον· τὸ δὲ οὐκ ἔστι ποιῶν χρηστότητα ἐπειδὴ κατὰ τοῦ λαοῦ παντὸς ἡ πονηρία καὶ ἡ ασέβεια κέχυτο ὅθεν οὐδε τῆς ἐπιδημίας τοῦ ἰατροῦ τὴν αἰτίαν ἐγίνωσκον τίς δὲ ἦν αὔτη: –

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 13,2a (Paris. gr. 139, f. 35v)

Psalmtext: κύριος ἐκ τοῦ οὐρανοῦ διέκυψεν ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῶν ἀνθρώπων

Attribution: Hesychius: Ἡσυχίου

Commentary: Ὃν τρόπον μὲν ὁ διακύπτων μενει ἄνω ὄθεν ἐκκύπτει. κάτω δὲ ὅμως τῆ δυνάμει τῆς θεωρίας γίνεται. οὔτω καὶ ὁ χριστὸς. μένων ἐν οὐρανῶ τῆ ἀξία τῆς θεότητος. τῆ δυνάμει τῆς οἰκονομίας ἐπὶ τῆς γῆς ἐγένετο:

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 13,6a (Paris. gr. 139, f. 35v)

Psalmtext: βουλὴν πτωχοῦ κατῃσχύνατε,

Attribution: Hesychius: Ἡσυχίου

Commentary: Πτωχὸν τὸν Χριστὸν λέγει ὃς ἐπτώχευσεν δι᾿ ἡμᾶς πλούσιος ὢν: βουλὴν δὲ ἢν ὑπερ ἡμῶν τῶν ἁμαρτωλῶν ἐβουλεύσατο. θανάτου σαρκὶ γεύσασθαι ϊν᾿ ἡμᾶς θανάτου καὶ παθῶν ἐλευθέρους ἐργάσηται ταύτην οἱ παῖδες τῶν εβραίων καταισχῦναι ἠβουλήθησαν ὡς περὶ ἀνθρώπου νεκροῦ τοῦ Χριστοῦ λογιζόμενοι:

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 14,1a (Paris. gr. 139, f. 36r)

Psalmtext: Ψαλμὸς τῷ Δαυιδ.

Attribution: Hesychius: Ησυχ(ίου)

Commentary (Hypothesis): Not transcribed

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 14,5b (Paris. gr. 139, f. 37r)

Psalmtext: ὁ ὀμνύων τῷ πλησίον αὐτοῦ καὶ οὐκ ἀθετῶν·

Attribution: Hesychius: Ἡσυχ(ίου)

Commentary: Not transcribed

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 15,3 (Par. gr. 139, f. 38r)

Psalmtext: τοῖς ἁγίοις τοῖς ἐν τῇ γῇ αὐτοῦ ἐθαυμάστωσεν πάντα τὰ θελήματα αὐτοῦ ἐν αὐτοῖς.

Attribution: Hesychius: Ἡσυχίου

Commentary: Not transcribed

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 15,4a-b (Par. gr. 139, f. 38r)

Psalmtext: ἐπληθύνθησαν αἱ ἀσθένειαι αὐτῶν, μετὰ ταῦτα ἐτάχυναν·

Attribution: Hesychius: Ἡσυχίου

Commentary: Not transcribed

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus in Ps 15,7b (Par. gr. 139, f. 39r)

Psalmtext: ἔτι δὲ καὶ ἕως νυκτὸς ἐπαίδευσάν με οἱ νεφροί μου.

Attribution: Hesychius: Ἡσυχί(ου)

Commentary: Not transcribed

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 16,2a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 55r)

Psalmtext: ἐκ προσώπου

Attribution: Hesychius: ἐρμην(εία) Ἡσυχιου

Commentary: ἐκ τοῦ υἱοῦ σου τὸ δικαίωμα μου ἡξάτω·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 16,3b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 55r)

Psalmtext: ἐπύρωσάς με

Attribution: Hesychius: [ἐ]ρμηνεία Ἡ[σ]υχίου

Commentary: πύρωσιν τοὺς πειρασμοὺς λέγει· οἷς τῶν δικαίων αἱ ψυχαὶ δοκιμάζονται· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 16,3b (Vat. gr. 754, f. 61r)

Psalmtext: ἐπύρωσάς με, καὶ οὐχ εὑρέθη ἐν ἐμοὶ ἀδικία.

Attribution: Hesychius: Ἡσυχίου

Commentary: Πύρωσιν λέγειβ´. τοὺς πειρασμοὺςα´. οἷς τῶν δικαίων αἱ ψυχαὶ δοκιμάζονται:

Vat. gr. 754

Coislin 10

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 16,6a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 55v)

Psalmtext: ἐκέκραξα

Attribution: Hesychius: ἐρμηνεία Ἡσυχίου·

Commentary: ἅπαξ᾿ φησὶν εἰσακουσθεὶς ἐθάρρησα καὶ δεύτερον σὺν παρρησία προσεύξασθαι·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 16,7a-b (Par. gr. 139, f. 40v)

Psalmtext: θαυμάστωσον τὰ ἐλέη σου, ὁ σῴζων τοὺς ἐλπίζοντας ἐπὶ σὲ

Attribution: Hesychius: Ἡσυχ(ίου):

Commentary: Not transcribed

Paris. gr. 139

Hesychius, comm. magnus (?) in Ps 16,8b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 55v)

Psalmtext: τῶν πτερύγων

Attribution: Hesychius: ἐρμην(εία) Ἡσυχιου·

Commentary: πτέρυγας οὖν τοῦ θεοῦ πατρὸς νοηταῖον· τόν τε συναΐδιον αὐτοῦ υἱὸν· καὶ τὸ σύμφυτον αὐτοῦ καὶ πανάγιον πνεῦμα· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

New Fragments - Methodius

Methodius / Theodoretus (or Theodotus?) in Psalmos (Ambrosianus M. 47 sup., f. 3v)

Attribution: Μεθ(ο)δ(ίου): Θ(εο)δω(ρή)τ(ου): –

Commentary: Ἰστέον· ὅτι πάντα ψαλμὸν· ἢ εἰς τὰ συμβάντα τῷ Δαυῒδ δεινὰ ὑπὸ Σαοὺλ καὶ Ἀβεσσαλὼμ δεῖ νοεῖν, ἢ εἰς τὰ συμβάντα τοῖς ἰουδαίοις ὑπὸ βαβυλονίων· ἢ πρὸς τὸν Χριστὸν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας· ἢ εἰς ψυχὴν πολεμουμένην ὑπὸ δαιμόνων καὶ ἀνθρώπων δεινῶν: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Methodius (?) in Ps 5,6b–7b (cf. fr. 1) (Ambrosianus M. 47 sup., f. 10v)

Psalmtext: ἐμίσησας πάντας τοὺς ἐργαζομένους τὴν ἀνομίαν. | ἀπολεῖς πάντας τοὺς λαλοῦντας τὸ ψεῦδος· | ἄνδρα αἱμάτων καὶ δόλιον βδελύσσεται κύριος.

Commentary: Ἢ δ[ι] τοὺς βαβυλωνίους, οὓς ἑώρων δι [αἱμ]άτων εἰδωλολατροῦντας· τοῦτο κατὰ τὴν ἱστορίαν· ἢ διὰ τοὺς ἐξ ἑλλήνων κα[θ]όλου εἰδωλολατροῦντας· τοῦτο ἀπὸ τ[ῆς ἐκ]κλησίας· ἢ διὰ τοὺς ἀεὶ αἵμασι καὶ δ[όλοις?] [..][......] δ[α]ίμ[ον]ας· τοῦτοπὸ [τῆς] ψυχς: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Methodius (?), fr. in Ps 10,1a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 26r–26v)

Psalmtext: Εἰς τὸ τέλος· ψαλμὸς τῷ Δαυιδ.

Commentary: Σωματικῶς μὲν οὗτος ὁ ψαλμς· εἰ[ς τὸ]ν Σ[αοὺ]λ τῷ Δαυΐδ· νοητῶς δὲ παντ θλιβομέ[νῳ] ὑπὸ ἐχθρῶν· [cf. Theodoretus, comm. in Ps 10,1a (PG 80,937 C1–5)] ὅστις καὶ ἐρωτᾷ. ἐπ [τ] κυρίῳ πέποιθα. τί συμβουλεύετ[ε] τ[ῇ] ψυχ[ῇ μου] ποιῆσαι; ἀποκρίνεται πλιν· μεταναστεύου ἐπὶ τὰ ὄρη. ἀναπτερώσας αυτὸν ὡ[ς] στρουθίον· ὅτι ἐὰν ἐπὶ γῆς τὸν νοῦν ἔχεις· ἰδοὺ οἱ δαίμονες· τὰ τῶν παθῶν ἐντεῖνουσι τόξα· ἐξ ὧν τὰ βέλη τῶν λογισμῶν πέμπουσιν: –

Ambrosianus M. 47 sup.

New Fragments - Gennadius

Gennadius (?), fr. in Ps 4,2a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 8r)

Psalmtext: Ἐν τῷ ἐπικαλεῖσθαί με εἰσήκουσέν μου ὁ θεὸς τῆς δικαιοσύνης μου·

Attribution: Γενναδ(ίου)

Commentary: Ἱστέον ὅτι Δαυῒδ πανταχοῦ δικαιοσύνην λέγων, οὐχὶ πρὸς τὸν θεὸν ἑαυτὸν δικαιοῖ καὶ λέγει μὴ ἁμαρτεῖν· ἀλλ’ ὅτι τὸν Ἀβεσσαλὼν οδὲν ἠδίκησεν· ὁμοίως καὶ πρὸς τὸν Σαοὺλ καὶ πανταχοῦ δίκαιον αὐτὸν πρὸς τοὺς ἐχθροὺς. οὐ πρὸς τὸν θεὸν λέγει: –

Ambrosianus M. 47 sup.

New Fragments - Tarasius Const.

Tarasius Const. (?), fr. in Ps 9,34–35b; cf. Theodoretus, comm. in Ps 9,35a–b (PG 80,936 B8–12 sub Ps 10,14) (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 50r-50v)

Psalmtext: ἀσεβὴς

Attribution: Tarasius: ἐρμηνεια των Δ´ στίχων⁞Ταρασσίου·

Commentary: ἐπειδὴ ταῦτα τὰ προειρημένα λογύδρια τῶν ἀσεβῶν || εἰσὶ ληρωδήματα· βλέπεις ὅτι πόνος καὶ θυμός εἰσιν· ἀλλὰ σὺ ὁ θεὸς. παραδώσεις αὐτοὺς εἰς χεῖράς σου· τὴν ἀξίαν αὐτῶν εἰσπραττόμενος ποινήν· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Tarasius patriarcha Const., fr. in Ps 13,1a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 52v)

Psalmtext: Εἰς τὸ τέλος· ψαλμὸς τῷ Δαυιδ.

Attribution: Tarasius: [ἐρμη]ν(εία) Ταρ[ασί]ου

Commentary (Hypothesis): εἰκότως καὶ λίαν ὀρθῶς ὁ παρῶν ψαλμὸς τοὺς ἰουδαίους ἐλέγχει· ἐπιφέρει γὰρ᾿ κύριος ἐκ τοῦ οὐρανοῦ διέκυψεν ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῶν ανθρώπων·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Tarasius patriarcha Const., fr. in Ps 13,1a (Par. gr. 164, f. 18r)

Psalmtext: Εἰς τὸ τέλος· ψαλμὸς τῷ Δαυιδ.

Attribution: Tarasius: Ταρα(σίου)

Commentary (Hypothesis): Εἰκότως καὶ λίαν ὀρθὼς ὁ παρὼν ψαλμὸς τοὺς ἰουδαίους ἐλέγχει· ἐπιφέρει γὰρ κύριος ἐκ τοῦ οὐρανοῦ διέκυψεν ἐπὶ τοὺς [υ]ἱοὺς τῶν ἀνθρώπων·

Par. gr. 164

Tarasius patriarcha Const., fr. in Ps 13,1a (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 23v)

Psalmtext: Εἶπεν

Attribution: Tarasius

Commentary (Hypothesis): εἰκότως καὶ λίαν ὀρθῶς ὁ παρὼν ψαλμὸς τοὺς ἰουδαίους ἐλέγχει· ἐπιφέρει γάρ· κύριος ἐκ τοῦ οὐρανοῦ διέκυψεν ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῶν ἀνθρώπων:

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Tarasius patriarcha Const., fr. in Ps 14,4c; cf. Asterius, fr. 10 ex catenis in Ps 14,4–5 (260,12–17 Richard) (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 53v)

Psalmtext: ὀμνύων

Attribution: Theodoretus: ἐρμηνεία Θεοδωριτ(ου)

Commentary: πάλαι μὲν συνεχωρήθη ὁ ὄρκος διὰ τὴν εἰδωλο_λατρείαν· ὄμνοιων [lege ὤμνυον] γὰρ᾿ κατὰ τῶν εἰδώλων· ὡς ἐλέγχει ὁ προφήτης λέγων· κατὰ τοῦ ἱλασμοῦ [σαμα]ρείας ὀμνύεται [lege ὀμνύετε] λέγοντες. ζῆ ὁ θεός σ[ου] δρᾶν· [lege Δᾶν] καὶ ζῆ ὁ θεός σου Βηρσαβεαί· [cf. Am 8,14] καὶ ἀνελάβεται [lege ἀνελάβετε] τὴν σκηνὴν τοῦ Μολόχ· [καὶ τὸ ἄσ]τρον το θεοῦ ἡμῶν Ῥαφφᾶν· τοὺς τύπους οὓς ἐποιήσαται [lege ἐποιήσατε] προσκυνεῖν αὐτούς· [Am 5,26] διὰ ταῦτα οὖν νῦν συνεχωρηθη ὁ ὄρκος. ὁ δὲ κύριος ἐλθῶν ἐνετείλατο ἡμῖν μὴ ὀμῶσαι ὅλως. τὰς ἀρχὰς τῶν ἁμαρτημάτων ἐκκόπτων· ὁ γὰρ μὴ ὀμνύων· πάντως οὐκ᾿ ἐπιορκή· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Tarasius patriarche Const., fr. in Ps 14,4c; cf. Asterius, fr. 10 ex catenis in Ps 14,4–5 (260,12–17 Richard) (Par. gr. 164, f. 18v)

Psalmtext: ὁ ὀμνύων τῷ πλησίον αὐτοῦ καὶ οὐκ ἀθετῶν·

Attribution: Tarasius: Ταρα(σίου)

Commentary: Πάλαι μὲν συνεχωρήθει ὁ ὄρκος διὰ τὴν εἰδωλολατρείαν· ὡμνύων [lege ὤμνυον] γὰρ κατὰ τῶν εἰδώλων· ὡς ἐλέγχει ὁ προφήτης λέγων· κατὰ τοῦ λασμοῦ σαμαρίας ὁμνύετε λέγοντες. ζῆ ὁ θεὸς σου Δὰν· καὶ [ζ] θεός σου Βηρσαβεα· [cf. Am 8,14] καὶ ἀνελάβετε τὴν σκηνὴν τοῦ Μολόχ· [καὶ τὸ ἄστ]ρον τοῦ θεοῦ ὑμῶν Ῥαι[φ]ν· [τοὺς] τύπους οὓς ἐποιήσα[τε] πρ[οσ]κυνεῖν αὐτοῖς[·] [Am 5,26] διὰ ταῦτα [οὖ]ν [σ]υν[ε]χ[ω]ρη[θ]η [ὄρ]κος· δὲ [κύριος ἐ]λθὸν ἐνετείλ[ατο] ἡμῖν μὴ [ὀ]μῶσαι ὅλως· τὰς ἀρχὰς τῶν μ[αρ]τ[η]μάτωνκκόπτων· ὁ γ[ὰρ] μὴ ὀμνύων πάντως οὐκ ἐ[π]ιορ[κή·]

Par. gr. 164

New Fragments - Iohannes Chrysostomus

Iohannes Chrys. (?), fr. in Ps 18,3a (Coislin 187, f. 2r)

Psalmtext: ἡμέρα

Attribution: Iohannes Chrysostomus: Ιω(άννης) τ(οῦ) ☧(υσοστόμου)·

Commentary: ὑποχωροῦσα φη(σὶν) ἡ ἡμέρα καὶ ἤκουσα ἐρεύεται ῥῆμα· τὸ περιμείωσιν αὐτῆς καὶ αὔξησιν:

Coislin 187

Iohannes Chrys. (?), fr. in Ps 18,3a (Coislin 187, f. 2r)

Psalmtext: ἡμέρα τῇ ἡμέρᾳ ἐρεύγεται ῥῆμα,

Attribution: Iohannes Chrysostomus: ἄλλ(ως) τ(οῦ) ☧(υσοστόμου)·

Commentary: ὁ πατὴρ ἐρεύεται ῥῆμα τῶ υἱῶ· καὶ ποῖον ῥῆμα· τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον καθὼς Παῦλος λέγει· ἀναλάβετε τῆν μάχεραν [lege μάχαιραν] τοῦ πνεύματος ὅ (ἐστι) ῥῆμα θεοῦ: [Eph 6,17]

Coislin 187

New Fragments - Theodoretus

Theodoretus (?), comm. in Ps 18,2 (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 35r)

Psalmtext: Οἱ οὐρανοὶ

Attribution: Anonymous - Bodl. Auct. D. 4. 1: sub auctore Theodoreto

Commentary: Ἐνταῦθα τοὺς ἀποστόλους αἰνίτετται ὁ προφήτης. σὺν αὐτοῖς δὲ, καὶ τὴν τοῦ στερεώματος διακόσμησιν:

Oxon. Coll. S. Trin. 78

New Fragments - Didymus

Didymus, fr. in Ps 13,7a; cf. fr. 84 in Ps 13,7 (172 Mühlenberg) (Par. gr. 139, f. 36r)

Psalmtext: τίς δώσει ἐκ Σιων τὸ σωτήριον τοῦ Ισραηλ;

Attribution: Didymus: Διδύμου

Commentary: Πάντων ἐκκλινάντων αὐτοῦ λοιπὸν χρεία· δυναμένου τὰς ἁμαρτίας ἀφεῖναι καὶ σῶσαι· ἐκ σιὼν δὲ λέγεται διατὸ ἐκ σπέρματος εἶναι ἰσραὴλ κατὰ τὸ ἤξει ἐκ σιὼν ὁ ρυόμενος· καὶ πάλιν ἐκ σιὼν ἡ εὐπρέπεια τῆς ὡραιότητος αὐτοῦ· λέγοις δ᾿ ἂν καὶ ἐκ τῆς ἄνω σειὼν διὸ καὶ ἡ ελπὶς ἡμῶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν· τῶν δὲ ἐθνῶν σωζομένων οἱ αληθῶς ἰσραὴλ δίκαιοι καὶ προφῆται ἀγαλλιάσονται συγχαίροντες ἡμῖν· καὶ πληρουμένης αὐτῶν τῆς προφητείας· καὶ συμεων γὰρ φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν τὸν σωτῆρα φήσας ἐπάγει καὶ δόξαν λαοῦ σου ἰσραὴλ· ... [sequitur (paraphrasis) fr. 84 in Ps 13,7 (172 Mühlenberg)]

Paris. gr. 139

New Fragments - Fons ignotus

Fons ignotus in Ps 1,1b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 39r)

Psalmtext: ἁμαρτωλῶν

Attribution: Hesychius (?): [ἐρμη(νεία) Ἡσυχίου]

Commentary: ἁμαρτωλοὺς εἶναι φαμὲν· τοὺς ὑποβληθέντας μὲν τῆι πίστει· τοῖς θείοις νόμοις. τὸ\ν/ τῆς διανοίας αὐχένα· κατὰ γὲ τῶ [lege τὸ] εἰδέναι φημὶ τὸν τῶν ὅλων θεὸν· [α]τὸν ἐλέσθαι προσκυνεῖν κατὰ τί· [μ]ελικῶτας [lege ἠμεληκότας] δὲ τ[ὸ] κα[τ]ορθοῦν ἐθέλειν [τ][ι(?)] [lege τὸ] ἀρέσκον [αὐτῶ·]

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 1,3d (Mosq. Sinod. gr. 194, f. 8v)

Psalmtext: καὶ πάντα, ὅσα ἂν ποιῇ, κατευοδωθήσεται.

Attribution: Asterius

Commentary: Ἐπειδὴ ἔστι τίς ἐπίνοια παρὰ τοῖς δικαίοις παρὰ τὴν πρᾶξιν καὶ τὴν θεωρίαν· ἐν οἷς ἡ πᾶσα σωτηρία τῶν ἀνθρώπων πρὸς πέρας ἄγουσα ἀγαθόν· οἶον (sic!) ὁ δίκαιος πολλάκις βλέπων τινὰ τεθυμωμένον κατά τινος· συμπεριφέρεται αὐτῷ σχήματι ἀποδεχόμενος τὸ καλὸν ὡς κακὸν. ἵδια τῆς τοιαύτης οἰκονομίας αὐτὸν οἰκειωσάμεμος, ὑποθεῖται αὐτῷ τὴν ἀλήθειαν: –

Mosq. Synod. 194

Fons ignotus in Ps 1,5a (Mosq. Sinod. gr. 194, f. 8v)

Psalmtext: διὰ τοῦτο οὐκ ἀναστήσονται ἀσεβεῖς ἐν κρίσει

Attribution: Anonymous

Commentary: Ἀλλὰ καὶ ἐνταῦθα (ἔστι) κρίσις· εἰς ἣν οἱ ἀσεβεῖς οὐκ ἀναστήσονται· ἡ γὰρ ἄπταιστος τῆς ψυχῆς περὶ τοὺς ὑποβαλλομένους αὐτῇ ἀγαθοὺς τε λογισμοὺς καὶ πονηροὺς κρίσις· τοὺς μὲν ἀγαθοὺς συγχαίρουσα· τοὺς δὲ πονηροὺς ἐν αὐτῇ ἀναστῆναι καὶ χῶραν λαβεῖν οὐ συγχωρεῖ· καὶ τοῦτο ἴσως (ἐστὶ) τῷ εἰρημένῷ τῷ ἁγίῳ Παύλῳ· ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι ἀγγέλους κρινοῦμεν· οὐχ ὠς τοὺς ἀγγέλους κρίνοντες, ἀλλ᾿ ἐπειδὴ ἡ τῶν ἀγαθῶν σπορὰ, δι᾿ αὐτῶν ἡμῶν ὑποβάλλεται, ὥσπερ καὶ ἡ ἐναντία διὰ τῶν δαιμόνων· δεῖ ἡμᾶς ἐκ παντὸς τρόπου διακρίνοντας· ἐκ τῶν σπερμάτων διαγινώσκειν τοὺς σπορέας: –

Mosq. Synod. 194

Fons ignotus in Ps 2 (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 40r)

Psalmtext: ἀνεπίγραφος παρ᾿ ἑβραίοις

Attribution: Theodoretus: ἐρμηνεία Θεοδωρίτου

Commentary: ἀνεπίγραφος φησὶν· ἄγνωστος. ἄδηλος. ἀπρόσδεκτος. πὰρ ἑβραίοις. διὰ τὸ εἰς Χριστὸν εἰρῆσθαι· καὶ μὴ ἔχειν τινὸς ἑτέρου ὀνομασίαν· ἀπὸ γὰρ᾿ Δαυῒδ᾿ εἰς Χριστὸν εἴρηται·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 2,1a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 5r)

Psalmtext: Ἵνα τί ἐφρύαξαν ἔθνη

Attribution: Βασιλ(είου): Basilius

Commentary: Τὸ ἵνα τί ἐφρύαξ[αν]· ἀντὶ τοῦ φρυάξουσιν· καὶ μελετσ[ουσιν·] [ἔστι?] γὰρ ἴδιον προφητείας· τὸ τ μέ[λλοντα ὡς] ἤδη γεγενημένα λέγειν· ὡς [τ]ὸ ἐπτ[ῶν ποταμῶν?] βαβυλῶνος· [ἐ]κεῖ ἐκαθήσαμεν: – [Ps 136,1]

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 2,6a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 40v)

Psalmtext: Ἐγὼ

Attribution: Theodoretus: ερμηνεια Θ[ε]οδωρί (sic!)

Commentary: ἐγὼ φησὶν ὁ Χριστὸς ὁ τὸν νόμον δοῦς τῶι Μωϋσῆι. καὶ μετὰ σαρκὸς παρὰ τοῦ ἐμοῦ ἐμφύτου πατρὸς κατεστάθην ἐπὶ τὴν ὑψήλιον γῆν βασιλεύς·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 2,6b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 40v)

Psalmtext σιὼν

Attribution: Theodoretus: ἑρμηνε[ί]α Θεοδ[ω]ρ[ίτ]ου

Commentary: ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν φησὶν· ὄρος ἅγιον ὁ ἐξ´ ἐθνῶν λαὸς. τὸ βασίλειον ἱεράτευμα. τὸ ἅγιον ἔθνος. ὃ ἡγίασεν ὁ δεσπότης. κατὰ τὴν σάρκα καὶ τῆς κατὰ τὸν θάνατον οἰκονομίας ὁ μονογενὴς τοῦ θεοῦ υἱὸς καὶ θεός·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 3,2 (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 41v)

Psalmtext: οἱ θλίβοντές με / ἐπανίστανται

Attribution: Anonymous: ἐρμην(εία)

Commentary: νοηταῖον οὖν φησὶν· θλίβοντας καὶ ἐπανισταμένους. τοὺς τε φαύλους λογισμοὺς. καὶ τοὺς ἐναγεὶς καὶ ἐπαράτους δαίμονας.

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 3,3 (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 41v)

Psalmtext: λέγουσιν τῇ ψυχῇ μου

Attribution: Theodoretus: ερμηνεια Θεοδωρίτου

Commentary: τους λογισμοὺς φησὶν. τοὺς ἀποστασιᾶσαι ἀπὸ θεοῦ τὴν ψυχὴν· ὅτ᾿ ἂν ἐν θλίψεσι γένηται συμβουλεύοντας ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 3,3 (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 7v)

Psalmtext: πολλοὶ

Attribution: Anonymous

Commentary: τοὺς λογισμοὺς φη(σὶ) τοὺς ἀποστασιάσαι ἀπὸ θεοῦ τὴν ψυχὴν ὅτἂν ἐν θλίψει γένηται ἀναγκάζοντας:

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Fons ignotus in Ps 3,7a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 41v)

Psalmtext: μυριάδων

Attribution: Anonymous: ἐρμην(εία)

Commentary: τῶν πειρασμῶν τῶν ἐπερχομένων·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 4,5a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 42r)

Psalmtext: μὴ ἁμαρτάνετε

Attribution: Anonymous: ερμην(εία)

Commentary: τοῦτέστιν· μὴ τὴν ὀργὴν ἐκπεραίνεται·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 4,6 (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 42v)

Psalmtext: θυσίαν

Attribution: Hesychius: Ἡσυ[χ]ίου

Commentary: θυσίαν δικαιοσύνης φησὶν· τὴν πρὸς τὸν ἡμαρτηκώτα πλησίον συμπάθειαν·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 5,1 (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 43r)

Psalmtext: Εἰς τὸ τέλος, ὑπὲρ τῆς κληρονομούσης· ψαλμὸς τῷ Δαυιδ.

Attribution: Anonymous: ἀ[λλη ἐρμ]ην(εία)

Commentary: Τὴν ἐν τέλει. ἡγ᾿ οὖν ἐν τῶι ἑβδόμωι αἰώνι· κληρονομούσης τὸν κύριον. φησὶν τῆς ἐκκλησίας·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 5,7b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 43r)

Psalmtext: ἄνδρα

Attribution: Anonymous: [ἐρ]μ[η]ν(εία)·

Commentary: τὸν Κάϊν λέγει καὶ τοὺς κατ’ αὐτόν·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 6,4b; cf. Neophytus Inclusus, comm. I in Ps 6 (Detorakes) (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 44r)

Psalmtext: ἕως πότε

Attribution: Anonymous: ερμηνεια·

Commentary: ἑως πότε παρορᾶς·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 6,8a; non habet Vat. gr. 754 - Athanasius, exp. in Ps 6,8a (Par. gr. 166, f. 12r)

Psalmtext: ἐταράχθη ἀπὸ θυμοῦ ὁ ὀφθαλμός μου,

Attribution: Anonymous

Commentary: ἐφλέγμανεν ἀπὸ δακρύων μου ὁ ὁφθαλμός μου· / ὀφθαλμὸν δὲ τὸν νοῦν λέγει· ἐπειδὴ ὁ ὀφθαλμὸς τῆς ψυχῆς ἐστὶν, ὁ νοῦς·

Par. gr. 166

Fons ignotus in Ps 7,10a-b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 45v)

Psalmtext: συντελεσθήτω

Attribution: Anonymous: ἐρμην(εία)

Commentary: ἀπρακτησάτω καὶ ἀφανισθήτω τοῦ σατὰν καὶ τῶν δαιμόνων. ἠ πρὸς ἁμαρτίαν κακουργία καὶ δυστροπία· καὶ κατορθώσει καὶ κατευθυνεῖ δίκαιος τὴν ὁδὸν αὐτοῦ· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 7,13b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 46r)

Psalmtext: αὐτοῦ

Attribution: Anonymous: ἐρμην(εία)

Commentary: ἐξέτεινεν· ἐφήπλωσεν· τοῦτέστιν κατὰ τῶν ἀσεβῶν· χώραν διδους τῶι διαβολωι· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 8 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 18v)

Attribution: Ϊω(άννου) το(ῦ) Χρυ(σοστόμου): Iohannes Chrysostomus

Commentary: Ἐνδέχ[ε]ται τὸν ψαλμὸν εἰπεῖν πρὸς τὸν πατέρα [κ]αὶ θεὸν οτως· κύριε ὁ κύριος ἡμῶν ὡς θαυ[μ]αστὸν τὸ ὄνομά σου· ὅτι ο[ὐ]ρανὸν καὶ γῆν ἐδημιούργησας· εἶτα τὸν αἶνον ἐκ στόματος νηπίων τῷ υἱ σου κα[τη]ρτίσω· καὶ ὅτι οὐραν[οὺς] [τοὺς ἀ]ποστόλους. καὶ σελήνην εἰρ[γάσω τ]ὴν κκλησίαν διὸ λέγω. τί ἐσ[τι]νἄνθρωπος. ὅτι οὐ μόνον ταῦτα ἐπ[ο]ίη[σας] δι’ αὐτὸν. ἀλλὰ καὶ τν υἱόν σου ἠλ[άττ]ωσας δι’ αὐτ[ν] καὶ ἐποίησας παθε[ῖ]ν καὶ σ[ταυρ]ωθῆ[ν]αι: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 8,4 (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 47r)

Psalmtext: τοὺς οὐρανούς

Attribution: Anonymous: ερμην(εία)·

Commentary: πρὸς τὸν πατέρα φησὶν· οὐρανοὺς τὰ θελήματα· ἔργα. τὰς θείας ἐντολὰς. δακτύλους τὸν υἱὸν καὶ τὸ πνεῦμα· σελήνην τὴν ἐκκλησίαν· ἀστέρας τοὺς ἐν αὐτῆι διαπρέψαντας ἁγίους πατέρας καὶ ἀποστόλους· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 8,9a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 18r)

Psalmtext: τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ

Commentary: Τοὺς ἐν ὑπερηφανίᾳ ζήσαντας: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 9,1 (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 47v)

Psalmtext: Εἰς τὸ τέλος, ὑπὲρ τῶν κρυφίων τοῦ υἱοῦ· ψαλμὸς τῷ Δαυιδ.

Attribution: Hesychius: ετερα ἐρμηνεία Ἡσυχιου·

Commentary (Hypothesis): Τὰ ἔσχατα φησὶν εἰς τὸν ἕβδομον αἰῶνα ὑπὲρ τῶν μυστηρίων τοῦ Χριστοῦ· κρυφία μὲν αὐτοῦ τοῦ υἱοῦ· ὁ τῆς ἐνανθρωπήσεως καὶ τῆς βαπτίσεως καὶ τῆς σταυρώσεως καὶ τῆς ἀναστάσεως τρόπος· καὶ τὰ ἐντεῦθεν ἐν τῶι βίωι κατορθωμένα· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps. 9,3b; cf. Theodoretus, comm. in Ps 9,4 (PG 80,921 C3–4) (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 48r)

Psalmtext: ψαλῶ

Attribution: Anonymous: ἐρμηνεία·

Commentary: ὑμνήσω· δοξάσω· αἰνέσω· ὁ δὲ Σύμμαχος ἄσω τῶι ὀνόματί σου ΰψιστε:

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,6a; cf. Hesychius, comm. magnus in Ps 9,4b–5a; 9,5b–6a (Paris. gr. 654, f. 113r) (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 48r)

Psalmtext: ἐπετίμησας

Attribution: Anonymous: ἐρμηνεία

Commentary: ἐξεφόβησας. ἐτιμώρησας τοὺς ἀνοσίους δαίμονας ἐν τῆι σαρκί σου· καὶ ἀπώλετο ὁ ἀσεβὴς διάβολος· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,7b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 48r)

Psalmtext: μετ’ ἤχους

Attribution: Theodoretus: ση(μείωσαι) Θεοδωριτ(ου)

Commentary: σημείωσαι ὅτι τὸ μετήχους ἀπὸ οὐδ᾿ ἑτέρου ὀνόματος ἔχει τὴν κλῆσιν· ὡς τεῖχος τείχους. κλίνεται δὲ καὶ ἀρσενικῶς καθὼς κεῖται· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,8-9a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 48r)

Psalmtext: κρινεῖ

Attribution: Anonymous: ἐρμηνεια·

Commentary: δικάσει φησὶν· δικαιώση τὰ ἔθνη ἐν τῆι σαρκὶ αὐτοῦ ὁ λόγος· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,12b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 48v)

Psalmtext: ἐπιτηδεύματα

Attribution: Anonymous: [ἐ]ρμη[ν](εία)

Commentary: τὰς θεοσηβείας φησὶν· τὰ ἐπιχειρήματα· τὰ παράδοξα ἔργα τῆς θεοφανείας τοῦ λόγου· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,13a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 48v)

Psalmtext: ἐκζητῶν

Attribution: Anonymous: [ρμή]νευσις·

Commentary: τὸν θάνατον. τὴν κάκωσιν. τὴν ἀπώλειαν φησὶν τῶν ἐχθρῶν. προλέγειν οἶδεν ὁ παρῶν λόγος· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,14b; cf. Hesychius, schol. nr. 26 in Ps 9,14b (Antonelli; PG 27,677), PG 27,452 B11–12 et alibi (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 48v)

Psalmtext: τῶν πυλῶν

Attribution: Anonymous: [ἐρμην(εία)]

Commentary: ἐκ τῶν διδαχῶν τοῦ διαβόλου· πύλαι γὰρ θανάτου αἱ ἁμαρτίαι· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,16-17 (Genua, Franzon. Urban. 3, f. 15v-16r)

Psalmtext: ἐνεπάγησαν ἔθνη ἐν διαφθορᾷ, ᾗ ἐποίησαν, ἐν παγίδι ταύτῃ, ᾗ ἔκρυψαν, συνελήμφθη ὁ ποὺς αὐτῶν· γινώσκεται κύριος κρίματα ποιῶν, ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν αὐτοῦ συνελήμφθη ὁ ἁμαρτωλός. ᾠδὴ διαψάλματος.

Attribution: Anonymous

Commentary: ἀλλὰ καὶ παγίδα κρύψαν||τες κατὰ τοῦ λαοῦ τοῦ θεοῦ αὐτοὶ τῆ ἑαυτῶν συλληφθήσονται παγίδι· καὶ ὁ ποῦς αὐτῶν περιπεσεῖται· οὐκ ἐν βρόχοις ἄλλων τινῶν. ἀλλ᾿ ἐν τοῖς ἑαυτῶν· καὶ τότε δὴ τούτων τελεσθέντων γνωσθήσεται κύριος κρίματα ποιῶν· / κρίμα γὰρ ἀληθῶς δίκαιον. τὸ τοὺς κατασκευάσαντας ἀνθρώπω θάνατον. ἐν αὐτῶ περιληφθῆναι: –

Franzon. Urban. 3

Fons ignotus in Ps 9,16a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 48v)

Psalmtext: ἐνεπάγησαν

Attribution: Illegible

Commentary: ἐάλωσαν. ἐλείφθησαν· τὰ ἀνόσια δαιμόνια ἐν τῶι τοῦ Χριστοῦ θανάτωι·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,16b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 48v)

Psalmtext: ποὺς

Attribution: Anonymous: [ἐρμην](εία)

Commentary: ποῦν ἐαλωκότα. τῶν βδελυκτῶν καὶ ἐναγῶν δαιμόνων τὸ πλήρωμα φησίν· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,18 (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 49r)

Psalmtext: ἀποστραφήτωσαν

Attribution: Hesychius: [ἐρμηνεία Ἡσυχι]ου

Commentary: ἀποστραφείησαν φησὶν ἐπικρίσεως καὶ ἐρωτήσεως θεοῦ εἰς τὸν ἅδην μετὰ τὴν ἀνάστασιν· δῆλονὅτι οἱ δαίμονες. τοῦ μη εἰδεῖν αὐτοὺς τὸν τῶν ὅλων θεóν· συντούτοις καὶ τὰ ἐλέσθαι μὴ προσηκάμενα ἔθνη πεφρονικέναι τὰ θεοῦ· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,20b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 49r)

Psalmtext: κριθήτωσαν

Attribution: Anonymous: [ἐρμην](εία)

Commentary: δικαιωθήτωσαν· πέρας σχοῦσιν·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,23a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 49r)

Psalmtext: ὑπερηφανεύεσθαι

Attribution: Anonymous: [ἐ]ρμην(εία)

Commentary: ἐν τῶι δυναστεύειν τὸν ἀσεβῆ. κατακέκαυται ὁ πτωχὸς. ἄθυρμα γὰρ καὶ περίψημα πλουσίου ὁ πτωχός· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,24 (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 49v)

Psalmtext: ἐνευλογεῖτα

Attribution: Anonymous: ἕτέρα ἐρμηνεία τῶν δύο στιχω(ν)⁘ ⁘

Commentary: ἐπαινεῖται καὶ εὐλογεῖται φησὶν ϋπὸ πτωχοῦ ὁ πλούσιος ἀδικῶν· ὡς ἡγεμῶν ὃν· δύνετ᾿ ἂν ποῦ ἐκπεφευγέναι τῶν χειρῶν αὐτοῦ ἀδικούμενος·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,25a-b; cf. Euthymius Zig., comm. in Ps 9,25b (PG 128,156 D1–2) (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 49v)

Psalmtext: ἐκζητήσει

Atttribution: Unonymous

Commentary: ἕτεροι ἐρωτηματικῶς ἀναγινώσκουσι, τὸ οὐκ᾿ ἐκζητήσει·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,26b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 49v)

Psalmtext: ἀνταναιρεῖται

Attribution: Anonymous: ἐρμην(εία)

Commentary: ἀφανίζεται καὶ ἐκκόπτεται τὰ δίκαιά σου φησὶν ἐκ τοῦ ἁμαρτωλοῦ· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,28b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 49v)

Psalmtext: γλῶσσαν

Attribution: Anonymous: ἐρμηνεία·

Commentary: ἐν τῆι διδασκαλεῖα αὐτοῦ κόπος καὶ πόνος· τοῦτέστιν· θάνατος καὶ ὀδύνη· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,30a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 50r)

Psalmtext: μάνδρᾳ

Attribution: Anonymous: ἐρμηνεία·

Commentary: ἐν τῆι αὐλῆι ἐν τῶι κοίτωνι·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,30b-c (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 50r)

Psalmtext: ἐνεδρεύει

Attribution: Anonymous: ἐρμηνεια·

Commentary: ἐνεδρεύει εἰς τὰς καρδίας τῶν ἀσεβῶν καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων· διεγείρων αὐτοὺς κατὰ τῶν δικαίω[ν·]

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,31a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 50r)

Psalmtext: παγίδι

Attribution: Hesychius: ἐρμην(εία) Ἡσυχιου

Commentary: παγίδα μὲν συνεπήξατο τῶι Χριστῶι τὸν θάνατον ὁ διάβολος. ἀλλ᾿ ἐν αὐτῆι τεταπείνωται τῆι οἰκία παγίδι· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 9,36 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 25v)

Psalmtext: σύντριψον τὸν βραχίονα τοῦ ἁμαρτωλοῦ καὶ πονηροῦ, | ζητηθήσεται ἡ ἁμαρτία αὐτοῦ, καὶ οὐ μὴ εὑρεθῇ δι’ αὐτήν·

Commentary: Ἐν τῇ τοῦ βραχίονος αὐτοῦ συντριβῇ. ζητηθήσεται ἡ ὑπερηφανία αὐτοῦ καὶ ὁ πλοῦτος αὐτοῦ· καὶ οὐ μὴ † εὕρει † ὄνησιν ἐξ αὐτοῦ: –

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 9,39b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 50v)

Psalmtext: προσθῇ

Attribution: Anonymous: ἐρμηνεια

Commentary: ἵνα μὴ ὑπάρξει· μὴ ἐπαυξήση· μὴ δυνηθῆι· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 10,5a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 51r)

Psalmtext: ἐξετάζει

Attribution: Anonymous: [ρμην](εία)

Commentary: Ὁ κύριος γυμνοῖ καὶ φανεροῖ τὰς ἐνθυμήσεις καὶ τοὺς λογισμοὺς τοῦ δικαίου καὶ τοῦ ἀσεβοῦς.

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 10,5b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 51r)

Psalmtext: ἀγαπῶν

Attribution: Anonymous: ἐρ[μ]ην(εία)

Commentary: Ὁ δε κωμωμένος τῆι ἁμαρτία· μισεῖ ἑαυτὸν· δι᾿ ὅτι παραδίδει ἑαυτὸν τῶι αἰωνίωι πυρί·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 12,4b (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 23r)

Psalmtext: φώτισον

Attribution: Anonymous

Commentary: Τοὺς συγκεχυμένους τῆ παρανομία καὶ μαχεία καὶ φονοκτονία:

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Fons ignotus in Ps 12,6b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 52v)

Psalmtext: ἀγαλλιάσεται ἡ καρδία μου ἐπὶ τῷ σωτηρίῳ σου·

Attribution: Hesychius (?): ἐρμηνεί[α] [Ἡσυχι]ου

Commentary: ἐπὶ τῶι υιωι σου φησὶν πρὸς τὸν πατέρα· σωτήριον γὰρ᾿ τῆς φύσεως ὁ Χριστός· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 12,6d (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 52v)

Psalmtext: ψαλῶ

Attribution: Anonymous: [ἐρμην(εία)]

Commentary: ὕμνον ἀναπέμψω τῶι κυρίωι τῶι ἰασαμένωι τὴν ἀσθένειαν τῆς ψυχής μου· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 13,1b (Ambrosianus M. 47 sup., f. 31r)

Attribution: αλλω(ς)

Psalmtext: Εἶπεν ἄφρων ἐν καρδίᾳ αὐτοῦ Οὐκ ἔστιν θεός·

Commentary: Ἄφρονα. τὸν ἀσ\σ/ύριον ὡς μὴ ὁμολογοῦ[ντα] θ(εό)ν [⁘]

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 13,1c (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 52v)

Psalmtext: διέφθειραν καὶ ἐβδελύχθησαν ἐν ἐπιτηδεύμασιν,

Attribution: Anonymous

Commentary: ἐν ἐπιχειρήμασιν. ἐν ἀπαρχαῖς ἔργων αὐτῶν·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 13,4b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 53r)

Psalmtext: οὐχὶ

Attribution: Anonymous: [ἐ]ρμη[ν(εία)]

Commentary: οἱ καταπίνοντες τὰ ἀλλότρια καὶ τὰ πενήτων αἴροντες· οὐκ᾿ ἂν ποτὲ δέοντως τὸν θεὸν ἐπικαλέσονται· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 13,6 (Paris. gr. 139, f. 36r)

Psalmtext: βουλὴν πτωχοῦ κατῃσχύνατε, ὅτι κύριος ἐλπὶς αὐτοῦ ἐστιν.

Attribution: Theodoretus: Θεοδ(ω)ρητ(ου)

Commentary: Ἠ ταῦτα καὶ προς αναχηρειμ εἴρηται καὶ ῥαψάκην νομίσαντας εὐάλωτον εἶναι τὸν λαὸν τοῦ θεοῦ· καὶ τοῦ κυρίου καταφρονήσαντας ὃν οὐκεπεκαλέσαντο· διὸ φυγῆ ὤχοντο μηδενὸς ἐκφοβοῦντος ἀνθρώπου· ους πάντας εὗρεν ἀσεβεῖς οιονει πῶς διέκυψας ἐξ οὐρανοῦ κατεφρόνησαν γὰρ ὡς εὐτελους τινὸς Ἐζεκίου καὶ τῆς ὑπαυτῶν τῶν εὐσεβουντων γενεᾶς ἣν δικαίως ἐποίμαινεν· βουλὴν δὲ κέκληκε τὴν εἰς θεὸν βεβαίαν πεποίθησιν:

Paris. gr. 139

Fons ignotus in Ps 13,7a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 31v)

Psalmtext: τίς δώσει ἐκ Σιων τὸ σωτήριον τοῦ Ισραηλ;

Commentary: Προδήλ[ως] [τ]ὸν ἐκ τῆς σιὼν κ(ύριο)ν μέλλοντα ἔρχεσθαι· Χ(ριστὸ)ν σ(ωτῆ)ρα· ἔσεσθαι τοῦ ἰ(σρα)ὴλ φησίν ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 14,4c (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 25r)

Psalmtext: ὁ ὀμνύων τῷ πλησίον αὐτοῦ καὶ οὐκ ἀθετῶν·

Attribution: Anonymous

Commentary: ὀμόσας ἕτερος εἶναι καὶ μὴ ἀλλαγείς:

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Fons ignotus in Ps 14,5c (Par. gr. 139, f. 37v)

Psalmtext: ὁ ποιῶν ταῦτα οὐ σαλευθήσεται εἰς τὸν αἰῶνα.

Attribution: Theodorus: Θεοδώρου

Commentary: Κὰν γὰρ σαλευθῆ. εἰς τέλος οὐ σαλευθήσεται ἀλλ᾿ ὀρθοῦται καὶ στηρίζεται ὑπὸ τῶν ἰδίων ἀρετῶν χειραγωγούμενος:

Paris. gr. 139

Fons ignotus in Ps 15,1a (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 25r)

Psalmtext: Στηλογραφία τῷ Δαυιδ.

Attribution: Anonymous

Commentary (Hypothesis): τὸ τοῦ Χριστοῦ πρόσωπον καθολικῶς ἀνάκειται·

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Fons ignotus in Ps 15,5b (Par. gr. 139, f. 38v)

Psalmtext: σὺ εἶ ὁ ἀποκαθιστῶν τὴν κληρονομίαν μου ἐμοί.

Attribution: Anonymous

Commentary: Ὁ γὰρ ἐπαγγειλάμενος καὶ τὰς ἐπαγγελίας ἀποπληρῶσαι δύναται· οὐκεῖπεν δὲ σὺ εἰ ὁ διδοὺς ἀλλὰ σὺ ὁ ἀποκαθιστῶν· ἵνα τοῦ παραδείσου δηλώση τὴν τρυφὴν ἀλλὰ μὴν καὶ τὴν δημιουργικὴν εἰκόνα· ἐκατέρας γὰρ διὰ τὴν παρακοὴν ἐκπεσόντες ὑπήρχομεν:

Paris. gr. 139

Fons ignotus in Ps 15,8 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 34r)

Attribution: Βασιλ(είου)

Psalmtext: προωρώμην τὸν κύριον ἐνώπιόν μου διὰ παντός,

Commentary: Ὁ τοῦτο ἐκ διαθέσεως λέγων οὐδὲν ἐρούμενος (sic!)· ἐπαριδεῖν τῶν δεόντων πράξει τὶ τῶν μ[ὴ] δεόντων· ἄλλ᾿ ὡς ἤδη ἀεὶ βλέπων καὶ ὁρ[ῶν] τὸν θ(εὸ)ν, γρηγορήσει διαπαντὸς καὶ ἐν μαρτ[ί]α[ις] οὐ μὴ σαλευθῆ ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 16,2 (Par. gr. 139, f. 40r)

Psalmtext: ἐκ προσώπου σου τὸ κρίμα μου ἐξέλθοι, οἱ ὀφθαλμοί μου ἰδέτωσαν εὐθύτητας.

Attribution: Anonymous

Commentary: Καὶ ἄλλως· ὡς βασιλεὺς ὁ Δαυῒδ κριτὴς ἐκαθέζετο· καὶ ὡς προφήτη καὶ βασιλεῖ τὰ βαθύτερα τῶν κριμάτων αὐτῶ ἐνεφάνιζον· ἵνα μὴ οὖν μὴ ὡς ἄνθρωπος περὶ τὴν κρίσιν σφάλη ἀγνοήσας τὸ ὄντως δίκαιον λέγειν ἔοικεν· ὁ θεὸς τὸ κρίμα σου τῶ βασιλεῖ δὸς· [Ps 71,1b] ομματωθῆναι γὰρ τὴν διάνοιαν αὐτοῦ πρὸς τὸ θεῖον ἐξητήσατο θέλημα· διὸ καὶ τὸ ἐξῆς οἱ οφθαλμοί μου ἰδέτωσαν εὐθύτητας· [Ps 16,2b] ἵνα ὑπὸ σοῦ καανονιζόμενοι. τὰ λοξὰ καὶ πλαγία τῶν πραγμάτων διελέγχωσι μεταπάσης παρρησίας ἀπροσωπολίπτως:

Paris. gr. 139

Fons ignotus in Ps 16,2a (Par. gr. 139, f. 40r)

Psalmtext: ἐκ προσώπου σου τὸ κρίμα μου ἐξέλθοι,

Attribution: Anonymous

Commentary: Δίκασόν μοι φησὶν δικαίαν ἔχων τὴν ψηφον· τῶν γὰρ ἄλλων ἀπάντων παραιτοῦμαι τὴν κρίσιν· λέγοι δ᾿ ἂν ταῦτα καὶ ὁ σωτὴρ κατακριθεὶς παρὰ ἀνθρώποις· δεικνὺς τῶ πατρὶ ὅσα πράως ὑπέμεινε ῥαπισμοὺς καὶ μάστιγας καὶ ἐμπτύσματα φήσας· μάθετε ἀπεμοῦ ὅτι πράος εἰμι καὶ ταπεινὸς τῆ καρδία· [Mt 11,29] καὶ ὅτι μηδὲν ἐπεδείξατο σκολιὸν ἐν ὅλω τῶ βίω· διόπερ ἐπήγαγεν οἱ ὀφθαλμοί μου ἰδέτωσαν εὐθύτητας: [Ps 16,2b]

Paris. gr. 139

Fons ignotus in Ps 16,3a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 35v)

Attribution: [ἄ]λλω(ς)

Psalmtext: ἐδοκίμασας τὴν καρδίαν μου, ἐπεσκέψω νυκτός·

Commentary: Ἐκ δ τοῦ Χ(ριστο)ῦ ἐδοκ\ί/μασας τὴν καρδίαν μου ἐν ταῖς ἐπιβουλας τῶν ἰουδαίων· καὶ ἐπέσκεψ\ω/ μ\ε/ ἐν τῆ νυκτὶ τοῦ πάθους σοὶ προσευχόμενον τρίτον καὶ τὸ σὸν ζητοῦντα θέλημα ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 16,3a (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 27r)

Psalmtext: ἐπεσκέψω νυκτός

Attribution: Anonymous

Commentary: αἱ μεθοδείαι τοῦ ἐχθροῦ εἰσὶν νὺξ ὡς ὁ Παῦλος λέγει· οὐκ ἐσμὲν υἱοὶ νυκτὸς ἀλλὰ ἡμέρας· [cf. 1Thess 5,5] ὅτι ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ἐστιν ἡμέρα, ὁ δὲ διάβολος νύξ: –

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Fons ignotus in Ps 16,6b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 55v)

Psalmtext: οὖς σου

Attribution: Anonymous: ἐρμην(εία)

Commentary: Ὅλως ὁ θεὸς οὖς ἐστὶν. ὡς τὰ πάντα ἀκούων·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 16,6b (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 27v)

Psalmtext: κλῖνον

Attribution: Anonymous

Commentary: ὅλος ὁ θεὸς οὖς ἐστιν ὡς τὰ πάντα ἀκούων:

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Fons ignotus in Ps 16,8b; sed cf. Cyrillus, fr. in 16,8b (816 D7–11) et Euthymius Zig., comm in Ps 90,4a–b (PG 128,940 A 4–5) (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 27v)

Psalmtext: ἐν σκέπῃ

Attribution: Anonymous

Commentary: πτέρυγες ἐπὶ θεοῦ, ἡ φρουρητικὴ αὐτοῦ δύναμις:

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Fons ignotus in Ps 16,14 (Ambrosianus M. 47 sup., f. 37v)

Psalmtext: κύριε, ἀπὸ ὀλίγων ἀπὸ γῆς διαμέρισον αὐτοὺς ἐν τῇ ζωῇ αὐτῶν.

Commentary: Κ(ύρι)ε ἀπὸ ὀλίγων τῶν σὺν ἐμοὶ ὄντων κ(αὶ) ἐν τῆ γῆ ἔτι ζώντων αὐτῶν διαμέρισον αὐτοὺς καὶ μετὰ θάνατον τῶν κεκρυμμέν(ων) σοι ἐν τῆ γ[ε]έ\ν/νη βασάνων ἐμπλησθήτ[ω] ἡ γαστὴρ αὐτῶν· τίς δὲ ἡ αἰτία· ὅτι κα[ὶ] ζ[ῶ]ντες ἐχορτάσθησαν τοῦ αἵματος τὸν υἱῶν [lege υἱόν] σου σφάζοντες τοὺς προφήτας· καὶ ἀποκτένοντες τοῦς ἀπε||σταλμένους· (καὶ) ἀποθνήσκοντες, τοῖς ἑαυτῶν νηπίοις ἐδίδαξαν τὴν ἀσέβειαν· ἵνα καὶ αὐτοὺς τοὺς ἀπ᾿ ἐμοῦ ἀποστόλους ἀποκτείνωσι[ν] τοῦτο γὰρ [καὶ] ἐν τῶ εὐαγγελίω ἔλεγες ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 16,15 - Diodorus Tars., comm. in Ps 16,15a (91,165–166 Olivier) (Ambrosianus M. 47 sup., f. 38r)

Psalmtext: ἐγὼ δὲ ἐν δικαιοσύνῃ ὀφθήσομαι τῷ προσώπῳ σου, χορτασθήσομαι ἐν τῷ ὀφθῆναι τὴν δόξαν σου.

Commentary: Τῆς διὰ πίστεως Ἰ(ησο)ῦ Χ(ριστο)ῦ κατ᾿ φθαλμ[οὺς] ..... μαι καὶ πληρωθήσομαι δι᾿ [αὐτῆς ἐν τῶ] ἰδεῖν τὴν δόξαν σου Τ [ὀ]φ[θή]σ[ομαι] ἀντὶ τοῦ ἀπολαύσω

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 17,5a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 57r)

Psalmtext: περιέσχον με ὠδῖνες θανάτου,

Attribution: Theodoretus: ἐρμην(εία) Θεοδ(ωρίτου)

Commentary: ὠδίνες θανάτου αἱ ἁμαρτίαι·

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 17,5b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 57r)

Psalmtext: καὶ χείμαρροι ἀνομίας ἐξετάραξάν με

Attribution: Theodoretus: ἐρμην(εία) Θεοδωριτ(ου)·

Commentary: χειμερινοὶ ποταμοὶ ἐκ πειρασμῶν ἀνθρωπίνων· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Fons ignotus in Ps 17,6b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 57r)

Psalmtext: προέφθασάν με παγίδες θανάτου.

Attribution: Theodoretus: ἐρμην(εία) Θεοδωριτ(ου)

Commentary: θήρατρα παγίδες θανάτου· οἱ ἐνεδρεύοντες καὶ παγιδεύοντες τὴν ψυχὴν· ἀνόσιοι καὶ βδελυκτότατοι δαίμονες· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 17,12a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 58r)

Psalmtext: καὶ ἔθετο σκότος ἀποκρυφὴν αὐτοῦ·

Attribution: Theodoretus: Aλλο(ς) Θεοδωριτ(ου)

Commentary: σκότος βαθὺ ἠ περὶ θεοῦ καὶ τῶν αὐτοῦ κριμάτων τὲ καὶ λόγων ἐν γνώσει ἀγνωσία· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 17,12a (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 30r)

Psalmtext: γνόφος

Attribution: Anonymous

Commentary: Σκότος βαθὺ, ἡ περὶ θεοῦ καὶ τῶν αὐτοῦ κριμάτων τὲ καὶ λόγων ἐν γνώσει ἄγνοια:

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Fons ignotus in Ps 17,12a (Vat. gr. 754, f. 63v)

Psalmtext: καὶ ἔθετο σκότος ἀποκρυφὴν αὐτοῦ·

Attribution: Anonymous

Commentary: σκότος βαθύ· ἠ ὁ περὶ θεοῦ καὶ τῶν αὐτοῦ κριμάτων τὲ καὶ λόγων ἐν γνώσει ἀγνοῶν: –

Vat. gr. 754

Fons ignotus in Ps 17,14a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 58r)

Psalmtext: καὶ ἐβρόντησεν ἐξ οὐρανοῦ κύριος,

Attribution: Theodoretus: Θεοδωριτ(ου)·

Commentary: ὁ πατὴρ ἐν τῆι μεταμορφώσει καὶ ἐν τῶι βαπτισμῶι τοῦ υἱοῦ εἰρηκῶς. οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς μου ὁ ἀγαπητος ἐν ὧ ηὐδόκησα· ⁘ [Mt 3,17]

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 17,14a (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 30v)

Psalmtext: ἐβρόντησεν

Attribution: Anonymous

Commentary: Ὁ πατὴρ ἐν τῆ μεταμορφώσει καὶ ἐν τῶ βαπτισμῶ τοῦ υἱοῦ εἰρηκότος· οὗτός ἐστιν ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητος, ἐν ὧι εὐδόκησα: [Mt 3,17]

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Fons ignotus in Ps 17,15a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 58r)

Psalmtext: καὶ ἐξαπέστειλεν βέλη καὶ ἐσκόρπισεν αὐτοὺς

Attribution: Hesychius: Ἡσυχιου·

Commentary: βέλη κατὰ τῆς πλάνης ἀπέστειλεν τοὺς θείους ἀποστόλους· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 17,16a (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 58v)

Psalmtext: καὶ ὤφθησαν αἱ πηγαὶ τῶν ὑδάτων,

Attribution: Hesychius: Ἡσυχιου·

Commentary: πηγαὶ τῶν ϋδατων εἰσι· αἱ τῶν θείων νοημάτων ἐπιδώσεις· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 17,16b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 58v)

Psalmtext: καὶ ἀνεκαλύφθη τὰ θεμέλια τῆς οἰκουμένης

Attribution: Hesychius: Ἡσυχιου

Commentary: θεμέλια τῆς οἰκουμένης αἱ τοῦ προπάτορος ἐντολαί· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 17,17a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 40v-41r)

Psalmtext: ἐξαπέστειλεν ἐξ ὕψους καὶ ἔλαβέν με,

Commentary: [Ταῦτα δύναται καὶ ἡ ἀνθ]ρ[ω]πινὴ φ[ύσις] || λέγειν· ἥτις προσελήφθη ὑπ[ὸ] Χ(ριστο)ῦ [ἀ]πὸ τ[ῶν] πειρασμῶν καὶ ψυχὴ ἀγία ῥυσθεῖσα τῶν νοητ[ῶν] ἐχθρῶν ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 17,24a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 41v)

Psalmtext: καὶ ἔσομαι ἄμωμος μετ᾽ αὐτοῦ

Commentary: Ἄμωμος. ἀντὶ τοῦ ἄληπτος· τὸ δὲ μετ᾿ αὐτοῦ ἵνα εἴπη παρ᾿ αὐτῶ τῶ θ(ε)ῶ ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 17,26 (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 32r)

Psalmtext: μετὰ ὁσίου

Attribution: Anonymous

Commentary: Λέγει ὁ προφήτης ὡς ἐκ προσώπου τοῦ θεοῦ· ἐὰν πορεύσηι πρός με ὀρθῶς. κἀγὼ πορεύσομαι πρὸς σὲ ὀρθῶς· ἐὰν δὲ πλαγίως πορεύσηι. καγὼ πορεύσομαι μετὰ σοῦ πλαγίως: [cf. Lev 26,23–24.27–28]

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Fons ignotus in Ps 17,33a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 42v)

Psalmtext: θεὸς ὁ περιζωννύων με δύναμιν

Commentary: Ἀπὸ τ[ο]ῦ ζώ[ν]\ν/υσ[θ]αι τοὺς ἐργαζομένους· καὶ τὴν περὶ τὸ ποιεῖν ἑτ[οι]μότητα· δεικνῦναι διὰ τῆς ζώ[σ]ε[ω]ς ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 17,33a (Ambrosianus M. 47 sup., f. 42v)

Psalmtext: θεὸς ὁ περιζωννύων με δύναμιν

Commentary: Ἡ τοῦ φιλοθέου λέγει ψυχ\ήν/ ⁘

Ambrosianus M. 47 sup.

Fons ignotus in Ps 17,33a (Oxon. Coll. S. Trin. 78, f. 32v)

Psalmtext: θεὸς ὁ περιζωννύων με δύναμιν

Attribution: Anonymous

Commentary: τοὺς ἀποστόλους λέγει:

Oxon. Coll. S. Trin. 78

Fons ignotus in Ps 17,37a (Coislin 187, f. 1r)

Psalmtext: ἐπλάτυνας τὰ διαβήματά μου ὑποκάτω μου,

Commentary: ἐπλάτυνας τὴν καρδίαν μου τοῦ πορεύεσθαι με ἐν ταῖς ὁδοῖς σου: -

Coislin 187

Fons ignotus in Ps 17,44b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 61r)

Psalmtext: καταστήσεις με εἰς κεφαλὴν ἐθνῶν·

Attribution: Theodoretus: Θε[ο]δ[ω]ριτ(ου)

Commentary: ὡς ἐκ προσώπου τοῦ λόγου φησὶν ὁ προφήτης. τοῦτέστιν. εἰς κεφαλὴν ἐθνῶν κατεστάθη ὁ Χριστὸς· καὶ ἄρχων καὶ ἡγούμενος καὶ βασιλεὺς ὁ αὐτός· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 17,44b (Coislin 187, f. 1r)

Psalmtext: καταστήσεις με εἰς κεφαλὴν ἐθνῶν·

Commentary: ὡς [ἐκ] προσ[ώπου] τοῦ λόγουπροφήτης τοῦ [Χριστοῦ] εἰς κεφαλὴν ἐθ[ν]ῶν κατεστάθη ὁ Χριστὸς [καὶ ἄρ]χων καὶ γούμενος καὶ βα[σι]λεὺς ὁ [αὐ]τός: –

Coislin 187

Fons ignotus in Ps 17,44c (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 61r)

Psalmtext: λαός, ὃν οὐκ ἔγνων, ἐδούλευσέν μοι,

Attribution: Hesychius: Ἡσυχίου·

Commentary: τὰι ἔθνηι φησὶν ὁ λόγος πρὸς τὸν πατέρα· ἃ οὐκήδεισάν με ϋπακούσει μοι καὶ δουλεύσουσίν μοι· ἔστι γ᾿ οὖν παρὰ θεοῦ τὰ μελλοντα ὡς ἐνεστῶτα· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 17,45b (Coislin 187, f. 1r)

Psalmtext: υἱοὶ ἀλλότριοι ἐψεύσαντό μοι,

Commentary: [..][θω]ν φη(σὶν) ὁ λόγος πρὸς [τὸν] [πατέρ]α· ἃ οκ [βία] [......] π[.] κυ[.....]οι καὶ [δουλεύ]σει [μοι]· ἔστι γοῦν τὰ [παρὰ] θεῶ τ[ὰ] [μέ]λλον[τα] [......] τ[.....] τὰ [.......] ἀ[......] [....] ἰουδαί[ο]ι [ἀλ]λοτρίοι γ[εν]ό[με]νοι [δι]α[ψεύ]σον[ται] με: –

Coislin 187

Fons ignotus in Ps 18,2 - Theodoretus, comm. in Ps 18,3 (PG 80,993 A7–11) (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 62r-62v)

Psalmtext: Οἱ οὐρανοὶ διηγοῦνται δόξαν θεοῦ, ποίησιν δὲ χειρῶν αὐτοῦ ἀναγγέλλει τὸ στερέωμα·

Attribution: Theodoretus: ἐρμηνεια τῶν Δ´ στίχω(ν) Θεοδωρίτου·

Commentary: ἐνταῦθα τοὺς ἀποστόλους αἰνίτετται ὁ προφήτης. σὺν αὐτοῖς δὲ καὶ τὴν τοῦ στερεώματος διακόσμησιν ⁘ τὸ δὲ ἐρεύγεται ῥῆμα || καὶ ἀναγγέλλει γνῶσιν· καὶ διηγοῦνται δόξαν θεοῦ· οὐκ᾿ ἔμψυχα εἶναι διδάσκει τὰ ὁρώμενα· ἀλλὰ προσωπο_πυΐα τίς ἐστιν παιδεύουσα τοὺς ἀνθρώπους. ἀπὸ τῶν ὁρωμένων· ἐπὶ τὸν ἀόρατον ποδιγεῖσθαι δημιουργόν· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 18,2 (Coislin 187, f. 2r)

Psalmtext: Οἱ οὐρανοὶ

Commentary: ἐνταῦθα τοὺς ἀποστόλους προαινίτετται ὁ προφήτης· σὺν αὐτοῖς δὲ καὶ τὴν τοῦ στερεώματος διακόσμησιν:

Coislin 187

Fons ignotus in Ps 18,3a (Coislin 187, f. 2r)

Psalmtext: ἡμέρα τῇ ἡμέρᾳ ἐρεύγεται ῥῆμα,

Attribution: Anonymous: ἄλλ(ως)

Commentary: ἡμέρα ὁ πατήρ· ὁ γὰρ θεὸς φῶς (ἐστίν)· ἡμέρα καὶ ὁ υἱός· ἐγὼ γάρ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου: – [Ioh 8,12]

Coislin 187

Fons ignotus in Ps 18,3a (Coislin 187, f. 2r)

Psalmtext: ἡμέρα τῇ ἡμέρᾳ ἐρεύγεται ῥῆμα,

Attribution: Anonymous: ἄλλ(ως)·

Commentary: ὁ καθαρὸς νοῦς τῶ καθαρῶ διηγεῖται ῥῆμα καὶ σοφίαν θεοῦ: –

Coislin 187

Fons ignotus in Ps 18,3b (Coislin 187, f. 2r)

Psalmtext: καὶ νὺξ

Attribution: Anonymous

Commentary: ὁ δέ γε νύχιος καὶ ἀσεβὴς νοῦς. τῶ σκοτεινῶ καὶ ἀσεβῆ νῶ. τὴν περὶ τὰ φαῦλα γνῶσιν ἐκδιδάσκει: –

Coislin 187

Fons ignotus in Ps 18,5a-b; cf. Hesychius, comm. brevis in Ps 18,5a (31,24–25 Jagić) (Coislin 187, f. 2v)

Psalmtext: εἰς πᾶσαν τὴν γῆν ἐξῆλθεν ὁ φθόγγος αὐτῶν καὶ εἰς τὰ πέρατα τῆς οἰκουμένης τὰ ῥήματα αὐτῶν.

Attribution: Anonymous

Commentary: τοὺς ἀποστόλους λέγει:

Coislin 187

Fons ignotus in Ps 18,13b (Oxon. Bodl. Auct. D. 4. 1, f. 63v)

Psalmtext: ἐκ τῶν κρυφίων μου καθάρισόν με.

Attribution: Theodoretus: Θεοδωριτ(ου)

Commentary: ἐκ τῶν ἀδήλῶν (sic!) καὶ ἀφανών μου λογισμῶν καὶ πράξεων· τῶν καταφαυλότητα· ⁘

Bodl. Auct. D. 4. 1

Fons ignotus in Ps 18,14a (Vat. gr. 754, f. 69v)

Psalmtext: ἀλλοτρίων

Attribution: Anonymous

Commentary: Ἀλλότριοι ὅ τε σατὰν καὶ οἱ ἐναγεῖς δαίμονες: –

Vat. gr. 754